Kisee Ne Apana Banaake Mujhako
Table of Contents
Video
Lyrics
Kisee ne apana banaake mujhako, muskuraana sikha diya
किसी ने अपना बनाके मुझको, मुस्कुराना सिख दिया
Someone made me his own, taught me to smile
Andhere ghar me kisee ne haske, chiraag jaise jala diya
अंधेरे घर में किसी ने हस्के, चिराग जैसा जला दिया
Someone laughed, lit a lamp in the dark house
Sharam ke maare mai kuchh naa bolee, najar ne parda gira diya
शर्म के मारे मैं कुछ ना बोले, नज़र ने परदा गिरा दिया
I didn't say anything out of shame, Nazar dropped the veil
Magar woh sab kuchh samajh gaye hai, ke dil bhee maine gawaan diya
मगर वो सब कुछ समझ गए हैं, के दिल भी मैंने गवां दिया
But they have understood everything, that I have lost my heart too
Naa pyaar dekha, naa pyaar jaana, sunee thee lekin kahaaniya
ना प्यार देखा, ना प्यार जाना, सुनी तुम लेकिन कहानियां
neither saw love, nor known love, heard you but stories
Jo khwaab raato me bhee naa aaya, woh mujhako din me dikha diya
जो ख़्वाब रातो में भी ना आया, वो मुझे दिन में दिया दिया
The dream that did not come even in the night, it was given to me in the day
Woh rang bharate hain jindagee me, badal raha hain meraa jahaan
वो रंग भरे हैं जिंदगी में, बदल रहा है मेरा जहान
They are full of colors in life, my world is changing
Koyee sitaare luta raha tha, kisine daaman bichha diya
कोइ सीतारे लुटा रहा था, कितने दमन बिछा दिया
Somebody was looting stars, how many repressions were laid