Koi Sone Ke Dilawala

Maya

Table of Contents

Video

Lyrics

Koi sone ke dilawala, koi chandee ke dilawala

कोई सोने के दिलावाला, कोई चांदी के दिलावाला

some goldsmiths, some silversmiths

Shishe ka hain matawaale teraa dil

शीश का है मतवाले तेरा दिलो

Your heart is drunk

Mehafil yeh nahee teree, diwane kahee chal

महफ़िल ये नहीं तेरी, दीवाने कही चली

Mehfil is not yours, where has the crazy gone?

Hain toh sanam lekin patthar ke sanam yaha

हैं तो सनम लेकिन पत्थर के सनम यहां

So there are Sanams but the Sanams of stone are here

Pyaarwalee narmee adaao me kaha

प्यार वाली नर्मी अदाओ में कहो

say in soft words of love

Hothhon se dekh inn ke, takaraaye na teraa pyaala

होठों से देख इन के, तकराये न तेरा प्यारा

Look at these with your lips, don't worry about your love

Kya jaaniye kaha se aatee hai kaano me sada

क्या जाने कहा से आती है कानो में सदा

Where does it come from?

Hain diwaane gam teraa sab se juda

हैं दीवाने गम तेरा सब से जुड़ा

hai deewane gum tera all connected

Iss mehfil se uthha dil na behalega yeh matawaala

इस महफिल से उठा दिल न होगा ये मातावाला

The heart will not lift from this gathering, this mother will not be able to