Kuchh Na Kaho (female)
1942 A Love Story
Table of Contents
Video
Lyrics
Kuchh na kaho kuchh bhi na kaho
कुछ न कहो कुछ भी न कहो
say nothing say nothing
Kuchh na kaho kuchh bhi na kaho
कुछ न कहो कुछ भी न कहो
say nothing say nothing
Kya kehna hai kya sunna hai
क्या कहना है क्या सुन्ना है
what to say what is sunna
Mujhko pata hai tumko pata hai
मुझे पता है तुमको पता है
i know you know
Samay ka ye pal tham sa gaya hai
समय का ये पल थम सा गया है
This moment of time has stopped
Aur is pal mein koi nahin hai
और इस पल में कोई नहीं है
And there's no one in this moment
Bas ek main hoon
बस एक मैं हूं
I'm just one
Bas ek tum ho
बस एक तुम हो
you are just one
Kuchh na kaho kuchh bhi na kaho
कुछ न कहो कुछ भी न कहो
say nothing say nothing
Koi sab pehchaane khoye saare apne
कोई सब पहचाने खोये सारे अपने
Somebody lost all his identity
Samay ki chhalni se gir girke khoye saare sapne
समय की चलनी से गिर गिर के खोए सारे सपने
All the dreams lost by falling from the sieve of time
Koi sab pehchaane khoye saare apne
कोई सब पहचाने खोये सारे अपने
Somebody lost all his identity
Samay ki chhalni se gir girke khoye saare sapne
समय की चलनी से गिर गिर के खोए सारे सपने
All the dreams lost by falling from the sieve of time
Aur is pal mein koi nahin hai
और इस पल में कोई नहीं है
And there's no one in this moment
Bas ek main hoon
बस एक मैं हूं
I'm just one
Bas ek tum ho
बस एक तुम हो
you are just one
Kuchh na kaho kuchh bhi na kaho
कुछ न कहो कुछ भी न कहो
say nothing say nothing
Humne jab dekhe thay sunder komal sapne
हमने जब देखे थे सुंदर कोमल सपने
When we saw beautiful soft dreams
Phool sitaare parvat baadal sab lagte thay apne
फूल सितारे पर्वत बादल सब लगते थे अपने
Flowers Stars Mountains Clouds Everything seemed to be yours
Humne jab dekhe thay sunder komal sapne
हमने जब देखे थे सुंदर कोमल सपने
When we saw beautiful soft dreams
Phool sitaare parvat baadal sab lagte thay apne
फूल सितारे पर्वत बादल सब लगते थे अपने
Flowers Stars Mountains Clouds Everything seemed to be yours
Aur is pal mein koi nahin hai
और इस पल में कोई नहीं है
And there's no one in this moment
Bas ek main hoon
बस एक मैं हूं
I'm just one
Bas ek tum ho
बस एक तुम हो
you are just one
Kuchh na kaho kuchh bhi na kaho
कुछ न कहो कुछ भी न कहो
say nothing say nothing
Kya kehna hai kya sunna hai
क्या कहना है क्या सुन्ना है
what to say what is sunna
Mujhko pata hai tumko pata hai
मुझे पता है तुमको पता है
i know you know
Samay ka ye pal tham sa gaya hai
समय का ये पल थम सा गया है
This moment of time has stopped
Aur is pal mein koi nahin hai
और इस पल में कोई नहीं है
And there's no one in this moment
Bas ek main hoon
बस एक मैं हूं
I'm just one
Bas ek tum ho ...
बस एक तुम हो...
You are the only one...
1942 A Love Story
About the movie
Summary
Circa British rule over India in the year 1942 where Indians are either revolutionaries or supporters of the British. In the midst there is wealthy Narendra Singh alias Naren whose romance with a poor yet beautiful girl, Rajeshwari Pathak alias Rajjo brew changes over the entire scenario but unfortunately there are complications in their relationship as Naren’s father, Diwan Hari Singh is an informer of the British, who for his loyalty attain the title of Mayor while Rajjo’s father, Raghuvir Pathak is one of the many Indians who are revolutionaries against the British with a motive of a free India.
- Runtime
- Rating