Kya Soch Raha Re
Table of Contents
Video
Lyrics
Ja na ja ja
जा ना जा जा
go don't go
Ka re baabu
का रे बाबू
ka re babu
Kya soch raha re haan kya soch raha re
क्या सोचा रहा रे हां क्या सोचा रहा रे
What were you thinking, yes, what were you thinking?
Ja na ja ja na, le ja mera pyaar tere kaam aayega
जा ना जा जा ना, ले जा मेरा प्यार तेरे काम आएगा:
Ja na ja ja na, take me my love will work for you:
Kya soch raha re, soch raha re
क्या सोचा रहा रे, सोच रहा रे
What are you thinking, what are you thinking?
Ja na ja ja na, le ja mera pyaar tere kaam aayega
जा ना जा जा ना, ले जा मेरा प्यार तेरे काम आएगा:
Ja na ja ja na, take me my love will work for you:
(Tujhe seher jaana hai rangili galiyon mein
(तुझे सेहर जाना है रंगीली गलियां में
(You have to go to sehar in the colorful streets
Bhanwara banke ghumega kaagaj ki kaliyon mein) - (2)
भंवरा बांके घुमेगा कागज की कलियों में) - (2)
Bhanwara Banke will spin in the paper buds) - (2)
Legi dil baaton hi baaton mein koyi sehari gudiya
लेगा दिल बातें ही बातों में कोई सेहरी गुड़िया
Somebody will take heart in things only
Phir jis din chupake chal degi woh udati chidiya
फिर जिस दिन चुपके चल देंगे वो उडती चिड़िया
Then the day they walk silently, that flying bird
Usi din tere mukh pe mera hi naam aayega
उसी दिन तेरे मुख पर मेरा ही नाम आएगा
On the same day my name will come on your face
Soch raha re haan kya soch raha re
सोच रहा रे हां क्या सोच रहा रे
thinking yes what are you thinking
Ja na ja ja na, le ja mera pyaar tere kaam aayega
जा ना जा जा ना, ले जा मेरा प्यार तेरे काम आएगा:
Ja na ja ja na, take me my love will work for you:
(Mohe pata itana hai o re baake chhaila
(मोहे पता इतना है ओ रे बाके छैला
(Mohe knows it is so oh re bake chaila)
Tan ke ujale logon se jab hoga man maila) - (2)
तन के उज्ज्वल लोगो से जब होगा मन मैला) - (2)
When the mind will be muddy with bright people of the body) - (2)
Phir bekal ho hoke ro roke bitengi ratiya
फिर बेकल हो होके रोके बिटेंगी रतिया
Then the ratia will stop after being beckoned
Soyungi re main toh sochega tu meri batiya
सोयुंगी रे मैं तो सोचेगा तू मेरी बातिया
Soyungi re I will think you are my talkie
Mera nahi re pehale tera salaam aayega
मेरा नहीं रे पहले तेरा सलाम आयेगा
not mine, first your salute will come
Soch raha re haan kya soch raha re
सोच रहा रे हां क्या सोच रहा रे
thinking yes what are you thinking
Ja na ja ja na, le ja mera pyaar tere kaam aayega
जा ना जा जा ना, ले जा मेरा प्यार तेरे काम आएगा:
Ja na ja ja na, take me my love will work for you:
(Kahin bhi tu jaaye re main toh ghar jaati hoon
(कहीं भी तू जाए रे मैं तो घर जाती हूं
(Wherever you go, I go home
Gussa na ho achcha le thodi dur aati hoon) - (2)
गुस्सा ना हो अच्छा ले थोड़ी दूर आती हूं) - (2)
Don't be angry, take it well, I come a little far) - (2)
Na teri deewaani na aisi tujhape marati hoon
न तेरी दीवानी न ऐसी तुझे मरती हूं
Neither your addict nor you die like this
Lekin tu aayega toh itana waada karati hoon
लेकिन तू आएगा तो इतना वादा करता हूं
But if you come, I promise so much
Diya jala dungi jo kisi bhi kaam aayega
दिया जला दूंगा जो किसी भी काम आएगा
I will light a lamp which will be of any use
Soch raha re haan kya soch raha re
सोच रहा रे हां क्या सोच रहा रे
thinking yes what are you thinking
Ja na ja ja na, le ja mera pyaar tere kaam aayega
जा ना जा जा ना, ले जा मेरा प्यार तेरे काम आएगा:
Ja na ja ja na, take me my love will work for you:
Kya soch raha re
क्या सोचा रहा रे
what are you thinking
Ja na ja ja na, le ja mera pyaar tere kaam aayega
जा ना जा जा ना, ले जा मेरा प्यार तेरे काम आएगा:
Ja na ja ja na, take me my love will work for you: