Abb Jo Hoga So Hone Do
Table of Contents
Video
Lyrics
(Abb jo hoga so hone do, yeh dil rasm-e-jahaan na maane
(अब जो होगा सो होने दो, ये दिल रसम-ए-जहाँ न माने
(Now whatever happens, let it happen, this heart does not obey Rasam-e-Jahan)
Duniya jalati rahein, haath malati rahein
दुनिया जलाती रहीं, हाथ मालती रही
The world kept burning, the hands kept rubbing
Haathon mein haath leke chal diye hai pyaar ke deewaane) - (2)
हाथों में हाथ लेकर चल दिए हैं प्यार के दीवाने) - (2)
Hand in hand, I have gone crazy about love) - (2)
Dil ka yeh sauda dil se kiya hai, dil jo liya hai dil bhi diya hai
दिल का ये सौदा दिल से किया है, दिल जो लिया है दिल भी दिया है
This deal of heart is done with the heart, the heart that has taken the heart is also given
Are pyaar kiya hai koyi jurm nahi
क्या प्यार किया है कोई जुर्म नहीं?
Is love not a crime?
Duniya jalati rahein, haath malati rahein
दुनिया जलाती रहीं, हाथ मालती रही
The world kept burning, the hands kept rubbing
Haathon mein haath leke chal diye hai pyaar ke deewaane
हाथों में हाथ लेकर चल दिए हैं प्यार के दीवाने
The lovers of love have walked hand in hand
Abb jo hoga so hone do, yeh dil rasm-e-jahaan na maane
अब जो होगा तो होने दो, ये दिल रस्म-ए-जहाँ न माने
Now whatever happens, let it happen, this heart does not obey the ritual-e-jahan
Duniya jalati rahein, haath malati rahein
दुनिया जलाती रहीं, हाथ मालती रही
The world kept burning, the hands kept rubbing
Haathon mein haath leke chal diye hai pyaar ke deewaane
हाथों में हाथ लेकर चल दिए हैं प्यार के दीवाने
The lovers of love have walked hand in hand
Kitane jawaan hai apane iraade, tute kabhi na pyaar ke waade - (2)
कितने जवान हैं अपने इरादे, टूटे कभी न प्यार के वादे - (2)
How young are your intentions, the promises of love never broken - (2)
Abb hum tum na honge juda
अब हम तुम न होंगे जुदा
now we will not be you apart
Duniya jalati rahein, haath malati rahein
दुनिया जलाती रहीं, हाथ मालती रही
The world kept burning, the hands kept rubbing
Haathon mein haath leke chal diye hai pyaar ke deewaane
हाथों में हाथ लेकर चल दिए हैं प्यार के दीवाने
The lovers of love have walked hand in hand
Abb jo hoga so hone do, yeh dil rasm-e-jahaan na maane
अब जो होगा तो होने दो, ये दिल रस्म-ए-जहाँ न माने
Now whatever happens, let it happen, this heart does not obey the ritual-e-jahan
Duniya jalati rahein, haath malati rahein
दुनिया जलाती रहीं, हाथ मालती रही
The world kept burning, the hands kept rubbing
Haathon mein haath leke chal diye hai pyaar ke deewaane
हाथों में हाथ लेकर चल दिए हैं प्यार के दीवाने
The lovers of love have walked hand in hand
Chhaye kabhi jo ghum ki ghataaye, masti mein hum tum badhate hi jaaye
छाया कभी जो घूम की घटे, मस्ती में हम तुम बढ़ते ही जाए
Whenever the shadows roam around, we keep on growing in the fun.
Hamako jamaana rokega kab tak, rukati kahaan hai tej hawaayein
हमको जमाना रोकेगा कब तक, रुकती कहां है तेज हवाएं
How long will the era stop us, where do the strong winds stop
Jism hai do hum ek hai jaan
जिस्म है दो हम एक है जान
body is two we are one life
Duniya jalati rahein, haath malati rahein
दुनिया जलाती रहीं, हाथ मालती रही
The world kept burning, the hands kept rubbing
Haathon mein haath leke chal diye hai pyaar ke deewaane
हाथों में हाथ लेकर चल दिए हैं प्यार के दीवाने
The lovers of love have walked hand in hand
Abb jo hoga so hone do, yeh dil rasm-e-jahaan na maane
अब जो होगा तो होने दो, ये दिल रस्म-ए-जहाँ न माने
Now whatever happens, let it happen, this heart does not obey the ritual-e-jahan
Duniya jalati rahein, haath malati rahein
दुनिया जलाती रहीं, हाथ मालती रही
The world kept burning, the hands kept rubbing
Haathon mein haath leke chal diye hai pyaar ke deewaane
हाथों में हाथ लेकर चल दिए हैं प्यार के दीवाने
The lovers of love have walked hand in hand