Likho Padhoge Toh Aage Badhoge
Table of Contents
Video
Lyrics
B se bolo kya hota hai, bahahdur
ब से बोलो क्या होता है, बहादुरी
Tell B what happens, bravery
(Likho padhoge toh aage badhoge
(लिखो पढ़ोगे तो आगे बढ़ोगे
(Write and read, you will go ahead)
Sitaro se unchaa tumhara hoga nam) - (2)
सितारों से ऊंचा तुम्हारा होगा नम) - (2)
You will be moist higher than the stars) - (2)
Samajhe naa........
समझे ना.......
Don't understand......
Chhutti mile toh khilauno se khelo - (2)
छुट्टी मिले तो खिलौनो से खेलो - (2)
Play with toys if you get leave - (2)
Jaldi se phir tum kitabo ko le lo - (2)
जल्दी से फिर तुम किताबो को ले लो - (2)
Quickly again you take the books - (2)
Ji naa churayo, bate naa banayo
जी ना चुरायो, बटे ना बनायाओ
Don't steal, don't divide
Jahil rahoge toh hoge badnam
जाहिल रहेंगे तो होंगे बदनाम
If you remain ignorant, you will be infamous
Likho padhoge toh aage badhoge
लिखो पढ़ोगे तो आगे बढ़ोगे
If you write, you will go ahead
Sitaro se unchaa tumhara hoga nam
सितारों से ऊंचा तुम्हारा होगा नम:
Yours will be higher than the stars:
Alif se bolo kya hota hai ullu, an an iman
अलिफ़ से बोलो क्या होता है उल्लू, एक इमान
Tell Alif what happens owl, a believer
Dooniya me dekho imandar rehnaa - (2)
दुनिया में देखो इमंदर रहना - (2)
Look at the world and stay alive - (2)
Jhuth nahi achchha sada sach kehna - (2)
झूठ नहीं अच्छा सदा सच कहना - (2)
It is better not to lie, always telling the truth - (2)
Dil ko kisi ke tum naa dukhana
दिल को किसी के तुम ना दुखाना
don't hurt anyone's heart
Aisi hi neki karo subah sham
ऐसी ही नेकी करो सुबह शाम
Do such good in the morning and evening
Likho padhoge toh aage badhoge
लिखो पढ़ोगे तो आगे बढ़ोगे
If you write, you will go ahead
Sitaro se unchaa tumhara hoga nam
सितारों से ऊंचा तुम्हारा होगा नम:
Yours will be higher than the stars:
Achchha bolo b se kya hota hai, bandar, bahaddur
अच्छा बोलो ब से क्या होता है, बंदर, बहादुरी
Say well what happens to the monkey, bravery
Banke bahaddur tum apne watan ke - (2)
बांके बहादुर तुम अपने वतन के - (2)
Banke Bahadur Tum Apna Watan Ke - (2)
Nigehban ha rehnaa tum apne chaman ke - (2)
निगेहबान हा रहना तुम अपने चमन के - (2)
Keep an eye on you - (2)
Isako sambhalo gale se laga lo
इसाको संभालो गले से लगा लो
embrace it
Ho aazad abb toh naa hona phir gulam
हो आज़ाद अब तो ना होना फिर गुलाम
Be free now, don't be a slave again
Likho padhoge toh aage badhoge
लिखो पढ़ोगे तो आगे बढ़ोगे
If you write, you will go ahead
Sitaro se unchaa tumhara hoga nam
सितारों से ऊंचा तुम्हारा होगा नम:
Yours will be higher than the stars:
Achchha munna bolo te se kya hota hai, titar, takadir
अच्छा मुन्ना बोलो ते से क्या होता है, तीतर, तकदिरो
Good Munna Bolo what happens to you, Pheasant, Luck
Takadir kya hai tum isako bhula do - (2)
तकदिर क्या है तुम इसे भुला दो - (2)
What is the fate you forget it - (2)
Ilm hunar se andhere mita do - (2)
इल्म हुनर से अंधेरे मीता दो - (2)
Ilm Hunar Se Darkness Meeta Do - (2)
Badhate chalo tum kadam ko milake
बढ़ते चलो तुम कदम को मिलाके
let's move on
Phir aayegi manjil karegi salam
फिर आएगी मंजिल करेगी सलाम
The destination will come again, will salute
Likho padhoge toh aage badhoge
लिखो पढ़ोगे तो आगे बढ़ोगे
If you write, you will go ahead
Sitaro se unchaa tumhara hoga nam
सितारों से ऊंचा तुम्हारा होगा नम:
Yours will be higher than the stars:
M se bolo kya hota hai, murga, majdur
म से बोलो क्या होता है, मुर्गा, मजबूरी
Tell me what happens, cock, compulsion
Majdur nikale hain tan ke sina - (2)
मजदुर निकले हैं तन के सिना - (2)
The laborers have turned out to be without the body - (2)
Tum bhi karo kuchh aur sikh lo jina - (2)
तुम भी करो कुछ और सिख लो जीना - (2)
you also learn something else to live - (2)
Mehnat karoge samajhe ha, toh phal bhi milega
मेहंदी करोगे समझे हा, तो फल भी मिलेगा
If you understand mehendi, then you will also get fruit.
Bado ne kaha hai aaram hai haram
बडो ने कहा है आराम है हराम
The elders have said that rest is haram