Abhee Tum Ho Kamsin, Abhee Dil Naa Maango

Table of Contents

Video

Lyrics

Abhee tum ho kamsin, abhee dil naa maango - (2)

अभी तुम हो कमसिन, अभी दिल ना मैंगो - (2)

Now you are the lesser, now the heart is not the mango - (2)

Kahee kho dogee tum (meree baat maano -2)

कही खो दोगी तुम (मेरी बात मानो-2)

Where will you lose (believe me-2)

Tumne kuchh kaha

तुमने कुछ कहा:

you said something like:

Kamsin toh hai par naadaan nahee hai - (2)

कमसिन तो है पर नादान नहीं है - (2)

There is little but it is not ignorant - (2)

Dil hamko dedo aise naa taalo, meree baat maano

दिल हमको देदो ऐसे न तालो, मेरी बात मानो

Give me heart, don't lock like this, obey me

Abhee tum ho kamsin abhee dil naa mango - (2)

अभी तुम हो कमसिन अभी दिल ना आम - (2)

Now you are cumsin Abhi Dil Na Aam - (2)

Kahee kho dogee tum (meree baat maano -2)

कही खो दोगी तुम (मेरी बात मानो-2)

Where will you lose (believe me-2)

Tumne kuchh suna nahee toh

तुम्हारे कुछ सुना नहीं तोह

you haven't heard anything

Dil kaa yeh lena dena bas me kaha hai

दिल का ये लेना देना बस में कहा है

This connection of the heart is said in the bus

Muhobbat kaa dushman saara jahaan hai

मुहब्बत का दुश्मन सारा जहान है

The enemy of love is the whole world

Kuchh toh karaar do bachainiyo ko

कुछ तो कर दो बचानियो को

do something to save

Aao mita do inn duriyo ko

आओ मिता दो इन दूरियो को

Come erase these distances

Dur hai manjil khud ko sambhalo, meree baat maano

दूर है मंजिल खुद को संभालो, मेरी बात मानो

The destination is far, take care of yourself, obey me

Abhee tum ho kamsin abhee dil naa mango - (2)

अभी तुम हो कमसिन अभी दिल ना आम - (2)

Now you are cumsin Abhi Dil Na Aam - (2)

Kahee kho dogee tum (meree baat maano -2)

कही खो दोगी तुम (मेरी बात मानो-2)

Where will you lose (believe me-2)

Jammanese dar kya tum ho hamaare, yu naa sataayo dedo sahaare

जम्मनीज दार क्या तुम हो हमारे, यू ना सातो देदो सहारे

You are my mother, you are my mother

Abhee yeh sahaare mumkin nahee hai

अभी ये सहेरे मुमकिन नहीं है

It's not possible right now

Pyaar se jaruree kaam aur bhee kahee hai

प्यार से जरुरी काम और भी कहीं है

love is more important than work

Karo naa bahaane gale se lagaalo, meree baat maano

करो ना बहने गले से लगालो, मेरी बात मानो

Don't do sisters, hug me, listen to me

Abhee tum ho kamsin abhee dil naa maango - (2)

अभी तुम हो कमसिन अभी दिल ना मैंगो - (2)

Now you are cumsin Abhi Dil Na Mango - (2)

Kahee kho dogee tum meree baat maano, meree baat maano

कहीं खो दोगे तुम मेरी बात मानो, मेरी बात मानो

You will get lost somewhere, listen to me, obey me

Kamsin toh hai par naadaan nahee hai - (2)

कमसिन तो है पर नादान नहीं है - (2)

There is little but it is not ignorant - (2)

Dil hamko dedo aise naa taalo, meree baat maano

दिल हमको देदो ऐसे न तालो, मेरी बात मानो

Give me heart, don't lock like this, obey me

Tumne kuchh kaha

तुमने कुछ कहा:

you said something like: