Mai Jagu Sari Rain, Sajan Tum So Jao

Table of Contents

Video

Lyrics

Mai jagu sari rain, sajan tum so jao, so jao, so jao

माई जगु साड़ी बारिश, सजन तुम सो जाओ, सो जाओ, सो जाओ

My jagu sari rain, sir you sleep, sleep, sleep

Gito me chhupa lu bain, sajan tum so jao, so jao, so jao

गीतो में छुपा लू बैन, सजन तुम सो जाओ, सो जाओ, सो जाओ

Lu ban hidden in the songs, sir you go to sleep, sleep, sleep

Phiki pad gayi chand ki jyoti, dhundhale ho gaye dip gagan ke

फ़िकी पैड गई चांद की ज्योति, धुंधले हो गए डुबकी गगन के

The moon's light has faded, the sky has dimmed.

So gayin sundar sej ki kaliya, so gaye khulate bhag dulhan ke

तो गए सुंदर सेज की कालिया, सो गए खुले भाग दुल्हन के

So Kalia of the beautiful SEZ went, fell asleep in the open part of the bride

Khulkar ro le nain, sajan tum so jao

खुलकर रो ले नैन, साजन तुम सो जाओ

Cry openly, Naan, you go to sleep

Jag ke so gayi tan ki agni, badhkar tham gayi man ki halchal

जग के सो गई तन की अग्नि, बढकर थम गई मन की हलचल

The fire of the body slept in the world, the agitation of the mind stopped.

Apna ghunghat aap ulatakar, khol di mainne panv ki chhadal

अपना घुंघट आप उलटकर, खोल दी मैंने पांव की छडाली

You unveil your veil, I untied my foot stick

Abb hai chain hi chain, sajan tum so jao

अब है चेन ही चेन, साजन तुम सो जाओ

Now there is chain only chain, Sajan you sleep