Mai Piyaa Teree
Table of Contents
Video
Lyrics
Mai piyaa teree, too maane yaa naa maane
माई पिया तेरी, भी माने या ना माने
Mai Piya Teri, believe it or not
Duniyaa jaane, too jaane yaa naa jaane
दुनिया जाने, भी जाने या ना जाने
Knowing the world, whether it is known or not
Kaahe ko bajaaye too meethhee meethhee taane
काहे को बजाएं भी मीठी मीठी तने
Sweet sweet stems
Muralee kee lay ne dil meraa chhinaa, taar jagaaye dil ke taar jagaaye
मुरली की ले ने दिल मेरा छीना, तार जगाए दिल के तार जगाए
Murli's take snatched my heart, awakened the strings, awakened the strings of the heart
Raag bikhere jab tere dil ne, raag uthhaye maine raag uthhaye
राग बिखेरे जब तेरे दिल ने, राग उठाये मैंने राग उठाये
Spread the rage when your heart lifts the rage, I lift the rage
Mitane naa doongee, ye pyaar ke taraane
मिटाने ना दूंगा, ये प्यार के तराने
Won't let go of erasing this love story
Pareet kee doree, tum sang baandhee, tum sang baandhee saiyyaa tum sang baandhee
परीत की दोरी, तुम संग बंधी, तुम संग बंधी सैय्या तुम संग बंधी
Angel's string, tied with you, Saiya tied with you, tied with you
Buzane naa doongee, pareet kaa dipak, kitanee bhee aaye saiyyaa duniyaan kee aandhee
बुज़ाने ना दूँगी, परीत का दीपक, कितने भी आए सैय्या दुनिया की आंधी
I will not extinguish the lamp of the angel, no matter how many come the storm of the world
Mai naheen badalee, ye badale jamaane
मैं नहीं बदली, ये बदले जमाने
I didn't change, this time changed