Main Deewana

Table of Contents

Video

Lyrics

Dilruba maana hai kaatil teri adaa

दिलरुबा माना है कातिल तेरी अदा

Dilruba is considered to be the killer of yours.

Laakhon hain aashiq tujhpe fida

लाखों हैं आशिक तुझपे फिदा

Millions of lovers are on you

Humko bhi tu aazmaana

हमको भी तू आज़माना

you try us too

Jaan-e-jaan ek baar meri baahon mein aa

जाने-ए-जान एक बार मेरी बहन में आ

Jaan-e-jaan once in my sister

Tujhko sikha doon hai pyaar kya

तुझको सिख दूं है प्यार क्या

let me teach you what is love

Aur kya hai dil ka lagaana

और क्या है दिल का लगान

And what is heart rate

Main deewana hoon main deewana

मैं दीवाना हूं मैं दीवाना

i am crazy i am crazy

Aise jaane na doonga jaana

ऐसे जाने न दूंगा जाना:

Won't let go like this:

Youn na humse nazrein churaana

यूं न हम नजरें चुराना

Just don't we steal our eyes

Hoga humse hi dil lagaana

होगा हम से ही दिल लगाना

Will have to put heart to us

Dilruba maana hai kaatil teri adaa

दिलरुबा माना है कातिल तेरी अदा

Dilruba is considered to be the killer of yours.

Laakhon hain aashiq tujhpe fida

लाखों हैं आशिक तुझपे फिदा

Millions of lovers are on you

Humko bhi tu aazmaana

हमको भी तू आज़माना

you try us too

Jaan-e-jaan ek baar meri baahon mein aa

जाने-ए-जान एक बार मेरी बहन में आ

Jaan-e-jaan once in my sister

Tujhko sikha doon hai pyaar kya

तुझको सिख दूं है प्यार क्या

let me teach you what is love

Aur kya hai dil ka lagaana

और क्या है दिल का लगान

And what is heart rate

Main deewana hoon main deewana

मैं दीवाना हूं मैं दीवाना

i am crazy i am crazy

Aise jaane na doonga jaana

ऐसे जाने न दूंगा जाना:

Won't let go like this:

Youn na humse nazrein churaana

यूं न हम नजरें चुराना

Just don't we steal our eyes

Hoga humse hi dil lagaana

होगा हम से ही दिल लगाना

Will have to put heart to us

Dena, dena kisi na kisi ko hai

देना, देना किसी न किसी को है

give, give is to someone

Mera saath de de tu

मेरा साथ दे दे तू

you support me

Khona, khona kabhi na kabhi to hai

खोना, खोना कभी न कभी तो है

lost, lost sometimes

Yeh dil aaj kho de tu

ये दिल आज खो दे तू

you lose this heart today

Itna sa bas mujhpe ehsaan kar de tu

इतना सा बस मुझे एहसान कर दे तू

You just do me a favor

Apni jawaani mere naam kar de tu

अपनी जवानी मेरे नाम कर दे तू

give your youth to me

Dena, dena kisi na kisi ko hai

देना, देना किसी न किसी को है

give, give is to someone

Mera saath de de tu

मेरा साथ दे दे तू

you support me

Yeh haseen pal, youn na khona

ये हसीन पल, यूं न खोना

Don't miss this beautiful moment

Door mujhse ab tu na hona

दूर मुझसे अब तू ना होना

you are not away from me now

Faasle aaja mita de, lag jaa gale

फासले आजा मिता दे, लग जा गले

Let the distance be erased, let's hug

Mauka mile ya phir na mile

मौका मिले या फिर न मिले

get a chance or not

Yeh pal haseen na gawaana

ये पल हसीन न गवाना

Don't miss this beautiful moment

Main deewana hoon main deewana

मैं दीवाना हूं मैं दीवाना

i am crazy i am crazy

Aise jaane na doonga jaana

ऐसे जाने न दूंगा जाना:

Won't let go like this:

Youn na humse nazrein churaana

यूं न हम नजरें चुराना

Just don't we steal our eyes

Hoga humse hi dil lagaana

होगा हम से ही दिल लगाना

Will have to put heart to us

Aaja, aaja honthon se laga ke

आजा, आजा होने से लगा के

aja, aja felt like

In zulfon se kheloon main

इन जुल्फों से खेलूं मैं

let me play with these jokes

Na jaa, na jaa jaana tarsa ke

न जा, न जा जाना तरसा के

don't go, don't go

Aa baahon mein le loon main

आ कहां में ले लूं मैं

where can i take me

Tere in aakhon se kaajal chura loon main

तेरे इन आखों से काजल चुरा लूं मैं

Let me steal kajal from these eyes of yours

Gore badan pe sitaare saja doon main

गोर बदन पे सितारे साजा दूं मैं

Gore badan pe stare saja dun mein

Aaja, aaja honthon se laga ke

आजा, आजा होने से लगा के

aja, aja felt like

In zulfon se kheloon main

इन जुल्फों से खेलूं मैं

let me play with these jokes

Dhadkane ab badh rahi hain, hadd se guzarne ko keh rahi hain

धड़कने अब बढ़ रही है, हद से गुज़रने को कह रही है

The heartbeat is increasing now, asking to go beyond the limit

Bekhabar jaaoge bach ke humse kidher

बेखबर जाओगे बच्चे के हम बच्चे

We children of the child will go oblivious

Paaoge humko jao jidher

पाओगे हमको जाओ जिधेरे

you will find us go live

Jo chaahe kar lo bahaana

जो चाहे कर लो बहाना

do whatever you want

Main deewana hoon main deewana

मैं दीवाना हूं मैं दीवाना

i am crazy i am crazy

Aise jaane na doonga jaana

ऐसे जाने न दूंगा जाना:

Won't let go like this:

Youn na humse nazrein churaana

यूं न हम नजरें चुराना

Just don't we steal our eyes

Hoga humse hi dil

होगा हम से ही दिलो

will be heart from us

Main deewana, na nazrein chura na

मैं दीवाना, न नज़रें चुरा ना

I am crazy, neither steal your eyes nor

Haan main deewana, jaane na doonga jaana

हां मैं दीवाना, जाने न दूंगा जाना:

Yes I am crazy, I will not let go:

Main deewana hoon main deewana

मैं दीवाना हूं मैं दीवाना

i am crazy i am crazy

Aise jaane na doonga jaana

ऐसे जाने न दूंगा जाना:

Won't let go like this:

Youn na humse nazrein churaana

यूं न हम नजरें चुराना

Just don't we steal our eyes

Hoga humse hi dil lagaana

होगा हम से ही दिल लगाना

Will have to put heart to us

Main deewana hoon main deewana

मैं दीवाना हूं मैं दीवाना

i am crazy i am crazy

Aise jaane na doonga jaana

ऐसे जाने न दूंगा जाना:

Won't let go like this:

Youn na humse nazrein churaana

यूं न हम नजरें चुराना

Just don't we steal our eyes

Hoga humse hi dil lagaana

होगा हम से ही दिल लगाना

Will have to put heart to us

Posted by : mastani laila

द्वारा पोस्ट किया गया: मस्तानी लैला

Posted By: Mastani Laila