Achchi Lagti Ho

Table of Contents

Video

Lyrics

Mujhe tum chupke chupke jab aise dekhatee ho, achchee lagatee ho

मुझे तुम चुपके चुपके जब ऐसे देखते हो, अच्छे लगते हो

When you see me secretly like this, you like it

Kabhee julfo se kabhee aanchal se jab khelatee ho, achchee lagatee ho

कभी जुल्फों से कभी आंचल से जब खेलते हैं, अच्छे लगते हो

Sometimes when you play with swirls, sometimes with aanchal, you look good

Mujhe dekhke jab tum yuh thandee aahe bharte ho, achche lagte ho

मुझे देखते जब तुम यह थे आहे भारते हो, अच्छे लगते हो

look at me when you were this aahe bharate ho, you look good

Mujhko jab lagta hai tum mujhpar hee marte ho, achche lagte ho

मुझे जब लगता है तुम मुझ पर ही मरते हो, अच्छे लगते हो

When I feel that you die on me, you look good

Tum me ay meherban

तुम मे ऐ मेहरबन

I am kind to you

Saree hai khoobiyan mere itne sare nam hai jab tum yeh kehte ho

साड़ी है खूबसूरत मेरे इतने सारे नाम है जब तुम ये कहते हो

Saree is beautiful I have so many names when you say this

Bholapan sadagee, dilkashee tajagee

भोलापन सदागी, दिलकाशी ताजगी

Innocence Eternity, Delicious Freshness

Dilkashee tumse hai, tajagee tumse hai

दिलकाशी तुमसे है, ताजा तुमसे है

Dilkashi is from you, fresh is from you

Tum huwa hamnashee, ho gayee mai hasin

तुम हुआ हमनशी, हो गई मैं हसीन

You have become human, I have become beautiful

Rang tumse mile hai sare

रंग तुमसे मिले हैं सारे

you have got all the colors

Tarif jo sunke tum aise sharma jatee ho, achchee lagatee ho

टैरिफ जो सुनके तुम ऐसे शर्मा जीते हो, अच्छे लगते हो

Tariffs that make you live such a shame, you look good

Kabhee has detee ho aur kabhee itra jatee ho, achchee lagatee ho

कभी है मिलते हैं और कभी फिर जीते हो, अच्छे लगते हो

Sometimes you meet and sometimes you live again, you look good

Mujhe dekhke jab tum yuh thandee aahe bharte ho, achche lagte ho

मुझे देखते जब तुम यह थे आहे भारते हो, अच्छे लगते हो

look at me when you were this aahe bharate ho, you look good

Khoye se tum ho kyon, soch me gum ho kyon

खोए से तुम हो क्यों, सोच में गम हो क्यों

Why are you lost, why are you sad in thinking

Bat jo dil me ho, keh bhee do keh bhee do

बात जो दिल में हो, कह भी दो कह भी दो

Whatever is in the heart, say it and say it

Sochta hu ke mai kya pukaru tumhe

सोचा हु के मैं क्या पुकारू तुम्हारे

I thought what should I call you

Dilnashin najneen mahero mehjabeen, yeh sab hai nam tumhare

दिलनाशिन नजनीन महेरो महजबीन, ये सब है नाम तुम्हारे

Dilnashin Najneen Mahero Mehrojbeen, all this is your name

Mere itne sare nam hai jab tum yeh kehte ho, achche lagte ho

मेरे इतने सारे नाम है जब तुम ये कहते हो, अच्छे लगते हो

I have so many names when you say this, it sounds good

Mere pyar me jab tum khoye khoye se rehte ho, achche lagte ho

मेरे प्यार में जब तुम खोये से रहते हो, अच्छे लगते हो

In my love when you live from lost, you look good

Mujhe tum chupke chupke jab aise dekhatee ho, achchee lagatee ho

मुझे तुम चुपके चुपके जब ऐसे देखते हो, अच्छे लगते हो

When you see me secretly like this, you like it

Kabhee julfon se kabhee aanchal se jab khelatee ho, achchee lagatee ho

कभी जुल्फों से कभी आंचल से जब खेलते हैं, अच्छे लगते हो

Sometimes when you play with swirls, sometimes with aanchal, you look good

Achche lagte ho, achchee lagatee ho - (2)

अच्छे लगते हो, अच्छे लगते हो - (2)

look good, look good - (2)

Achche lagte ho

अच्छे लगते हो

look good