Maine Paidal Se Ja Raha Tha
Table of Contents
Video
Lyrics
Maine paidal se ja raha tha, unhe cycle se aa rahee thee - (2)
मैंने पेडाल से जा रहा था, उन्हे साइकिल से आ रही थी - (2)
I was going by pedal, he was coming by bicycle - (2)
Kiya ting ting kaa ishara mujhe badnam kiya naa - (2)
किया टिंग टिंग का इशारा मुझे बदनाम किया ना - (2)
Didn't Kia Ting Ting's gesture defame me - (2)
Maine cycle se ja raha tha, unhe tamtam se aa rahee thee
मैंने साइकिल से जा रहा था, उन्हे तमतम से आ रहे थे
I was going by bicycle, they were coming from Tamatam
Kiya tan tan kaa ishara mujhe badnam kiya naa - (2)
किया तन का इशारा मुझे बदनाम किया ना - (2)
Did not the gesture of the body defame me - (2)
Kya bolta hai re too
क्या बोलता है रे भी
what says ray bhi
Maine motor se ja rahee tha unhe auto se aa raha thee - (2)
मैंने मोटर से जा रही थी उन ऑटो से आ रहा था - (2)
I was going by motor, was coming by those auto - (2)
Kiya pom pom kaa ishara mujhe badnam kiya naa - (2)
किया पोम पोम का इशारा मुझे बदनाम किया ना - (2)
Didn't the pom pom gesture defame me - (2)
Maine plane se ja rahee tha unhe motor se aa raha thee
मैने प्लेन से जा रही था उन्हे मोटर से आ रहा था
I was going by plane, he was coming by motor
Kiya pampam kaa ishara mujhe badnam kiya naa - (2)
किया पंपम का इशारा मुझे बदनाम किया ना - (2)
Didn't the gesture of pumpam defame me - (2)
Do gane degee yeh chhedkhanee, rujwa huyee sadko pe jawanee
दो जाने देंगे ये छेड़खानी, रूजवा हुई सदको पे जवानी
Let me let go of this molesting
Meree jawanee
मेरी जवानी
my youth
Buddhu kare mujhse aana panee, kyon ne padhe iss dil ke kahanee
बुद्धू करे मुझसे आना पनी, क्यों ने पढे इस दिल के कहानी
Buddhu should come to me, why did you read the story of this heart?
Meree kahanee
मेरी कहानी
my story
Maine galiyo se ja raha tha, unhe khidkee me khadee thee - (2)
मैंने गलियों से जा रहा था, उने खिड़की में खड़ी थी - (2)
I was walking through the streets, he was standing in the window - (2)
Kiya tin tin se ishara mujhe badnam kiya naa - (2)
किया टिन टिन से इशारा मुझे बदनाम किया ना - (2)
Kiya tin tin se gesture did not defame me - (2)
Raste me pakde galiyo me roke, pichhu padha hai yeh hath dhoke
रास्ते में पकडे गलियो में रोके, पिछू पढ़ा है ये हाथ धोके
Stop in the streets caught on the way, have read the past, cheated
Han hath dhoke
हान हाथ धोके
han deceived
Aasheek bana mai divana hoke, dena mohabbat me mujhko dhokhe
आशिक बना मैं दिवाना होके देना मोहब्बत में मुझे धोखे
I deceived me in dena hoke love
Han mujhko dhokhe
हान मुझे धोखे
han deceive me
Maine shopping ko ja rahee tha, unhe saira se aa raha thee
मैंने शॉपिंग को जा रही था, उन्हे सायरा से आ रहा था
I was going shopping, he was coming from Saira
Han maine motor se ja rahee tha, unhe saira se aa raha thee
हन मैंने मोटर से जा रही था, उने सायरा से आ रहा था
Han I was going by motor, he was coming from Saira
Meraa hathon ko jo pakda mujhe badnam kiya naa - (2)
मेरा हाथ को जो पक्का मुझे बदनाम किया ना - (2)
Whoever defames me for sure - (2)
Maine paidal se ja raha tha, unhe cycle se aa rahee thee - (2)
मैंने पेडाल से जा रहा था, उन्हे साइकिल से आ रही थी - (2)
I was going by pedal, he was coming by bicycle - (2)
Kiya ting ting kaa ishara mujhe badnam kiya naa - (2)
किया टिंग टिंग का इशारा मुझे बदनाम किया ना - (2)
Didn't Kia Ting Ting's gesture defame me - (2)
Maine motor se ja rahee tha, unhe auto se aa raha thee
मैंने मोटर से जा रही था, उन्हे ऑटो से आ रहा था
I was going by motor, he was coming by auto
Han maine motor se ja rahee tha, unhe auto se aa raha thee
हन मैंने मोटर से जा रही था, उन्हे ऑटो से आ रहा था
Han I was going by motor, he was coming by auto
Kiya pom pom kaa ishara mujhe badnam kiya naa - (2)
किया पोम पोम का इशारा मुझे बदनाम किया ना - (2)
Didn't the pom pom gesture defame me - (2)