Maine Tuze Maangaa
Table of Contents
Video
Lyrics
Maine tuze maangaa, tuze paayaa hai
मैंने तुझे मांगा, तुझे पाया है
I asked for you, found you
Too ne muze maangaa, muze paayaa hai
बहुत ने मुझे मांगा, मुझे पाया है
Many have asked for me, I have found
Aage humei jo bhee mile, yaa naa mile, gilaa nahee
आगे हमें जो भी मिले, या ना मिले, गिला नहीं
Whatever we get next, or not get, do not feel ashamed
Chhaanw ghanee hee nahee, dhoop kadee bhee, hotee hain raaho me
छांव घनी ही नहीं, धूप कड़ी भी, होती है रहो में
The shade is not only dense, the sun is also strong, it is always there in me
Gam ho ke khushiyaan ho sabhee ko humei lenaa hain baahon me
गम हो के खुशियां हो सबी को हमें लेना है में
May there be happiness or sorrow, we all have to take me
Dukhee ho ke jeene waale, kyaa ye tuze pataa nahee
दुखी हो के जीने वाले, क्या ये तुझे पता नहीं
You are sad to live, don't you know
Jid hain tumhe to lo lab pe naa shikawaa kabhee bhee laayenge
जिद हैं तुम्हें तो लो लब पे ना शिकवा कभी भी लाएंगे
If you have stubbornness, you'll never bring it down.
Has ke sahenge jo dard yaa gam bhee jahaan se paayenge
है के सहेंगे जो दर्द या गम भी जहान से मिलेंगे
Who will bear the pain or sorrow will also meet the world
Tuzako jo buraa lage ayesaa kabhee kiyaa nahee
तुझको जो बुरा लगे आयसा कभी किया नहीं
I never did what you felt bad