Manamanee Se Haragij Na Daro
Table of Contents
Video
Lyrics
Manamanee se haragij na daro, kabhee shadee na karo - (2)
मनमनी से हरगिज न दड़ो, कभी छाया न करो - (2)
Do not rush at will, never shadow - (2)
Are marji hai, aaj kahee bahar khana khaye
क्या मरजी हैं, आज कहीं बाहर खाना खाने के लिए
Do you want to have food somewhere outside today?
Woh kahengee nahee sahab thik, aath baje ghar vapas aa jaye
वो कहेंगे नहीं साहब ठिक, आठ बजे घर वापस आ जाएंगे
They will say no sir okay, will come back home at eight o'clock
Kitab liye hath me aap chain se baithe hain
किताब लिए हैं मुझमें आप चेन से बैठे हैं
You have taken the book in me, you are sitting by the chain
Woh kahengee, hamase ruthe hain
वो कहेंगे, हमसे रूठे हैं
They will say, are angry with us
Kabhee kisee bhee nari se kar lo, do bate
कभी किसी भी नारी से कर लो, दो बाते
Never do it to any woman, two things
Woh kahengee, kya inhee se hotee hain chhup ke mulakate
वो कहेंगे, क्या इन्हीं से होते हैं चुप के मुलकाते
They will say, do they meet quietly?
Are, tauba bevakufi kee hai shadee intaha
हैं, तौबा बेवकुफी की है छाया:
Are, repentance is the shadow of stupidity:
Are, aurat apana soche auron kee nahee paravah
हैं, औरत अपान सोचे औरों की नहीं परवाह:
Yes, the woman thinks of herself and does not care about others:
Kyon thik nahee kaha maine
क्यों थिक नहीं कहा मैंने
why didn't i say thik
Jo jee mai aaye woh karo kabhee shadee na karo
जो जी मैं आए वो करो कभी छाया न करो
Do whatever I come, never shadow
Manamanee se haragij na daro
मनमनी से हरगिज न दरो
don't be arbitrarily
Kabhee shadee han kabhee shadee, na baba na
कभी छाया हन कभी छाया, न बाबा ना
Sometimes shadow, sometimes shadow, neither Baba nor