Mast Baharo Kaa Mai Ashik
Table of Contents
Video
Lyrics
(Mast baharo kaa mai ashik, mai jo chahu yar karu
(मस्त बहारो का मैं आशिक, मैं जो चाहु यार करुं)
(I'm a lover of the best of Baharo, I can do whatever I want)
Chahe gulo ke saye se khelu, chahe kalee se pyar karu
चाहे गुलाबो के कहे से खेलो, चाहे काले से प्यार करू
Whether I play with Gulabo's words, Whether I love Kale
Sara jahan hai mere liye, mere liye) - (2)
सारा जहान है मेरे लिए, मेरे लिए) - (2)
The whole world is for me, for me) - (2)
Me hu woh divana, jisake sab dewane hai - (2)
में हूं वो दिवाना, जिसाके सब दीवाने है - (2)
I am that crazy person, for whom everyone is crazy - (2)
Kisko hai jarurat teree ai jamane ha
किसको है जरारात तेरी ऐ जमाने है
Who is you?
Meraa apna rasta, duniya se kya wasta
मेरा अपना रास्ता दुनिया से क्या बर्बाद
what ruin my own way from the world
Mere dil me tamanao kee duniya jawan hai mere liye, mere liye
मेरे दिल में तमनाओ की दुनिया जवान है मेरे लिए, मेरे लिए
The world of desires in my heart is young for me, for me
Mast baharo kaa mai ashik, mai jo chahu yar karu
मस्त बहारो का मैं आशिक, मैं जो चाहु यार करुं
Mast Baharo's lover, I can do whatever I want
Chahe gulo ke saye se khelu, chahe kalee se pyar karu
चाहे गुलाबो के कहे से खेलो, चाहे काले से प्यार करू
Whether I play with Gulabo's words, Whether I love Kale
Sara jahan hai mere liye, mere liye
सारा जहां है मेरे लिए, मेरे लिए
Where is all for me, for me
Meree aankho se jara, aankhe toh mila de ha - (2)
मेरी आंखों से जरा, आंखे तो मिला दे हा - (2)
Take a look at my eyes, give me eyes - (2)
Meree rahe rok le, najare toh bicha de ha
मेरे रहे रोक ले, नज़र तो बिचा दे ह
Stop me, give me your eyes
Tere sar kee hai kasam, mai jo chala gaya sanam
तेरे सर की है कसम, मैं जो चला गया सनम
I swear by your head, I am gone, Sanam
Toh yeh rut bhee chalee jayegee
तो ये रुत भी चले जाएंगे
So this route will also go away
Yeh toh yaha hai mere liye, mere liye
ये तो यह है मेरे लिए, मेरे लिए
This is it for me, for me
Mast baharo kaa mai ashik, mai jo chahu yar karu
मस्त बहारो का मैं आशिक, मैं जो चाहु यार करुं
Mast Baharo's lover, I can do whatever I want
Chahe gulo ke saye se khelu, chahe kalee se pyar karu
चाहे गुलाबो के कहे से खेलो, चाहे काले से प्यार करू
Whether I play with Gulabo's words, Whether I love Kale
Sara jahan hai mere liye, mere liye
सारा जहां है मेरे लिए, मेरे लिए
Where is all for me, for me
Sabko yeh bata do, kah do har najar se ha - (2)
सबको ये बताता दो, कह दो हर नजर से हा - (2)
Tell everyone this, say yes from every sight - (2)
Koyee bhee mere siwa, gujre naa idhar se ha
कोइ भी मेरे सिवा, गुजरे ना इधर से ह
No one passes by except me
Batla do iss jahan ko, samjha do khija ko
बाटला दो इस जहान को, समझौता दो खिजा को
Give batla to this world, compromise to anger
Aaye jaye yaha naa koyee, yeh gulsitan hai mere liye, mere liye
आए जाए यह ना कोई, ये गुलसीतन है मेरे लिए, मेरे लिए
No one should come, this is Gulsitan for me, for me
Mast baharo kaa mai ashik, mai jo chahu yar karu
मस्त बहारो का मैं आशिक, मैं जो चाहु यार करुं
Mast Baharo's lover, I can do whatever I want
Chahe gulo ke saye se khelu, chahe kalee se pyar karu
चाहे गुलाबो के कहे से खेलो, चाहे काले से प्यार करू
Whether I play with Gulabo's words, Whether I love Kale
Sara jahan hai mere liye, mere liye
सारा जहां है मेरे लिए, मेरे लिए
Where is all for me, for me