Jiya Jale Lyrics by Lata Mangeshkar – Dil Se

Dil Se

Jiya Jale Lyrics from Dil Se: The song is sung by Lata Mangeshkar and M.G. Sreekumar, composed by A.R. Rahman with lyrics written by Gulzar and it features Shahrukh Khan and Preity Zinta.

Song Info

Jiya Jale Song Info

Singer
Lata Mangeshkar, M.G. Sreekumar

Album
Dil Se

Lyricist
Gulzar

Music
AR Rahman

Cast
Shahrukh Khan, Preity Zinta

Language
Hindi

Music Label
Venus

Song Video

English Lyrics

Jiya jale jaan jale
Jiya jale jaan jale
Nainon tale dhuaan chale
Dhuaan chalePunjirithanji konjikko
Munthiri muththoli chindhikko
Vanjani varna chundhari vaavae
Thaanginnakkath thakadhimiyaadum thanganilaavae hoi (x2)Thanga kolusallae kurugum kuyilallae
maarana mayilallae hoi
Thanga kolusallae kurugum kuyilallae
maarana mayilallaeJiya jale jaan jale
Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale
Raat bhar dhuaan chale
Jaanu na jaanu na jaanu na jaanu na sakhi ri (x2)Dekhte hain tan mera
Mann mein chubhti hain nazar
Dekhte hain tan mera
Mann mein chubhti hain nazarHonth sil jaate unke
Narm honthon se magar
Ginti rahatii huun main apni karvaton ke silasile
Kya karun, Kaise kahun
Raat kab kaise dhaleJiya jale jaan jale
Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale
Raat bhar dhuaan chale
Jaanu na jaanu na jaanu na jaanu na sakhi ri (x2)Jiya jale jaan jale…He kuruvaani kiliyae…
Kuruvaani kiliyae
Kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai
Ooyal aadi kooduvagukkik koottu vilikkunnae
Maaran ninnaik koogik kurugik koottu vilikkunnae
Kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai
Ooyal aadi kooduvagukkik koottu vilikkunnae
Maaran ninnaik koogik kurugik koottu vilikkunnaeThanga kolusallae kurugum kuyilallae maarana mayilallae hoi
Thanga kolusallae kurugum kuyilallae maarana mayilallae hoiAng ang mein jalti hai
Dard ki chingaariyan
Masale phoolon ki mahak mein
Titliyon ki kyaariyan
Raat bhar bechaari mehndii
Pistii hai pairon tale
Kya karun, kaise kahun
Raat kab kaise dhaleJiya jale jaan jale
Jiya jale jaan jale
Nainon tale dhuaan chale
Dhuaan chaleRaat bhar dhuaan chale
Jaanu na jaanu na jaanu na jaanu na sakhi ri (x2)Jiya jale … jaan jale…
Jiya jale!

Hindi Lyrics

जिया जले जान जेल
जिया जले जान जेल
नैैन टेल धुआन चेल
धुआन शैलेपंजिरिथनजी कोन्जिक्को
मुंथिरी मुथथोली चिंडिक्को
वानजानी वर्ना चुहानारी वामा
थांगिननाकथ ठकाधिमियादम थांगानिलाव होई (एक्स 2) थांगा कोलसाला कुरुगम कुइलेलाला
Maarana Mayilallae Hoi
थंगा कोलसाला कुरुगुम कुइलेलाला
माराना मयलेल्लेजिया जेल जान जेल
नैैन टेल धुआन चेल धुआन चेल
रत भर धुआन चेल
जानू ना Jaanu Na Jaanu Na Jaanu Na Sakhi Ri (X2) Dekhe Hain Tan Mera
मान मीन चुबाटी हैन नज़र
Dekhte Hain Tan Mera
मान मीन चुबाटी हैन नजरहॉन सिलाई जेट अनक
नर्म होन्थोन से मगर
गिंटी राहटी ह्यून मुख्य एपनी करवटन के सिलासाइल
के करन, काइस कहुन
रत केब काइज़ ढलेजीया जेल जान जेल
नैैन टेल धुआन चेल धुआन चेल
रत भर धुआन चेल
जानू ना Jaanu Na Jaanu Na Jaanu ना साखी री (x2) Jaya jale jaan jale … वह कुरुवानी Kiliyae …
कुरुवानी किलिया
कुक्कुरु कुरुकुरु कोविक कुरुगिक कुन्निमनाथथाई
Ooyal Aadi Kooduvagukkik Koottu Vilikkunnae
महान निननाइक कोगिक कुरुगिक कोट्टू विलिकुनना
कुक्कुरु कुरुकुरु कोविक कुरुगिक कुन्निमनाथथाई
Ooyal Aadi Kooduvagukkik Koottu Vilikkunnae
Maaran Ninnaik Koogik Kurugik kooottu vilikkunnaenthanga kolusallae kurugum kuyilallae maarana mayilallae hoi
थांगा कोलसाल्ले कुरुगम कुइलेलाला मेराना माईलेल्ले होआंग अंग मी जर्दी है
डार्ड की चिंगारिय्याण
Masale Foolon Ki Mahak Mein
Titliyon की Kyaariyan
रत भर बेचारी मेहंदी
पिस्ती है जोयरन टेल
के करन, काइस कहुन
रत केब काइज़ ढलेजीया जेल जान जेल
जिया जले जान जेल
नैैन टेल धुआन चेल
धुआन चालेराट भर धुआन चेल
जानू ना जैनू ना जैनू ना जैनू ना साखी आरआई (एक्स 2) जिया जेल … जान जेल …
जिया जेल!