La Bamba Lyrics by SANAM – SANAM
SANAM
La Bamba Lyrics & English Translation: This time SANAM goes Mexican. This #SANAMRendition is a cover of a Mexican Folk song which has been performed by numerous artists over the years, among them Ritchie Valens and Los Lobos’ versions are very popular.
Song Info
La Bamba Song Info
Singer
SANAM
Music
Keshav Dhanraj
Director
Palvi Jadhav
Director Of Photography
Charudatta Rane
Song Video
English Lyrics
Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necessita una poca de gracia
Una poca de gracia
Para mi, para ti, ay arriba, ay arriba
Ay, arriba arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sereTo dance the Bamba,
To dance the Bamba
One needs a bit of grace
A bit of grace for me, for you
Now come on, come on!
Now come on, come on!
for you I’ll be, for you I’ll be, for you, I’ll be.Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitan
Soy capitan, soy capitan
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba, bambaI’m not a sailor
I’m not a sailor, I’m a captain
I’m a captain, I’m a captain
Bamba, bamba
bamba, bamba
bamba, bamba, bamba..Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necessita una poca de gracia
Una poca de gracia
Para mi, para ti, ay arriba, ay arribaTo dance the Bamba
to dance the Bamba
one needs a bit of grace
A bit of grace for me, for you
now come on, come on!To do the Bamba
You need bit of grace
Go follow my lead
And I take you to the place
When we get movin’ and jawin’
And then we shake and we shimmy
This rock-n-roll beat
Will make your head go dizzyDo the monkey
Queue to the monkey
We go twist and twist! twist!
Take this…Get on, get on
Let’s all clap
Now sing!Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necessita una poca de gracia
Una poca de gracia
Para mi, para ti, ay arriba, ay arriba
Ay, arriba arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sereTo dance the Bamba
to dance the Bamba
one needs a bit of grace
A bit of grace for me, for you
now come on, come on
now come on, come on
for you I’ll be, for you I’ll be, for you I’ll beYo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitan
Soy capitan, soy capitan
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba, bambaI’m not a sailor
I’m not a sailor, I’m a captain
I’m a captain, I’m a captain
Bamba, bamba
bamba, bamba
bamba, bamba, bamba..
Hindi Lyrics
पैरा बैलर ला बाम्बा
पैरा बैलर ला बाम्बा
से जरूरी नीसा पोका डी ग्रासिया
UNA POCA DE GRACIA
पैरा एमआई, पैरा टी, एआरआरआईबीए, एआर एआरआरआईबीए
Ay, Arriba Arriba
पोर टीई सेरे, पोर टीई सेरे, पोर टी सेरेटो डांस द बाम्बा,
बाम्बा को नृत्य करने के लिए
किसी को अनुग्रह की जरूरत होती है
मेरे लिए थोड़ा सा अनुग्रह, आपके लिए
अब आओ, चलो!
अब आओ, चलो!
तुम्हारे लिए मैं तुम्हारे लिए होगा, तुम्हारे लिए, मैं तुम्हारे लिए होगा। कोई सोया मारिनरो नहीं होगा
यो नो सोया मारिनरो, सोया कैपिटन
सोया कैपिटन, सोया कैपिटन
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा, बाम्बाई एक नाविक नहीं है
मैं एक नाविक नहीं हूँ, मैं एक कप्तान हूँ
मैं एक कप्तान हूँ, मैं एक कप्तान हूँ
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा, बम्बा..पारा बैला ला बाम्बा
पैरा बैलर ला बाम्बा
से जरूरी नीसा पोका डी ग्रासिया
UNA POCA DE GRACIA
पैरा एमआई, पैरा टी, एआर एआरआरआईबीए, एआर Arribato डांस द बाम्बा
बाम्बा को नृत्य करने के लिए
किसी को अनुग्रह की जरूरत होती है
मेरे लिए थोड़ा सा अनुग्रह, आपके लिए
अब आओ, चलो! बाम्बा करने के लिए
आपको अनुग्रह की जरूरत है
मेरे नेतृत्व का पालन करें
और मैं तुम्हें जगह पर ले जाता हूं
जब हमें movin ‘और jawin’ मिलता है
और फिर हम हिलाते हैं और हम shimmy
यह रॉक-एन-रोल बीट
अपने सिर को बंदर को बंद कर देगा
बंदर को कतार
हम मोड़ और मोड़ जाते हैं! ट्विस्ट!
इसे ले लो … पर जाओ, जाओ
चलो सभी क्लैप
अब गाओ! पैरा बॉलर ला बाम्बा
पैरा बैलर ला बाम्बा
से जरूरी नीसा पोका डी ग्रासिया
UNA POCA DE GRACIA
पैरा एमआई, पैरा टी, एआरआरआईबीए, एआर एआरआरआईबीए
Ay, Arriba Arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sereto डांस बांबा
बाम्बा को नृत्य करने के लिए
किसी को अनुग्रह की जरूरत होती है
मेरे लिए थोड़ा सा अनुग्रह, आपके लिए
अब आओ, चलो
अब आओ, चलो
तुम्हारे लिए मैं रहूंगा, तुम्हारे लिए मैं रहूंगा, तुम्हारे लिए मैं कोई सोया मारिनरो नहीं हूँ
यो नो सोया मारिनरो, सोया कैपिटन
सोया कैपिटन, सोया कैपिटन
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा, बाम्बाई एक नाविक नहीं है
मैं एक नाविक नहीं हूँ, मैं एक कप्तान हूँ
मैं एक कप्तान हूँ, मैं एक कप्तान हूँ
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा
बम्बा, बम्बा, बम्बा ..
About the movie
Yashpal Anand is a wealthy industrialist and lives with his wife, a son, Gaurav and his eldest son, Narendra, who resides abroad. The only bright spot in Yashpal's life is Narendra which often overshadows the love an affections towards the younger son, Gaurav. When Narendra return from overseas Yashpal is quite delighted and passes his time away in the company of Narendra. He suffers a set back when Narendra passes away in an accident leaving Gaurav to go enroll himself into the Indian army so that he can make something out of himself in the eyes of his loved ones.