Titli , Gopi Sunder Lyrics by Chinmayi – Chinmayi

Titli Song Info

Singer
Chinmayi, Gopi Sunder

Album
Chennai Express

Lyricist
Saint Thiruppaan Alvar (8th Century A.D)

Music
Vishal-Shekhar

Cast
Shahrukh Khan, Deepika Padukone

Language
Hindi

Tamil Poetry
Kondal vannanaik kovalanay venney
Unda vayan en, Ullam kavarndhanai (x2)Andar kon ani arangkan en amudhinaik
Andar kon ani arangkan en amudhinaik
Kanda kangal marronrinaik kanaveTranslation:
I have seen the One whose color is like dark rainclouds
He is the one with the mouth that swallowed the butter of cowherds,
He is the Lord of the devas, He is Lord Ranganatha,
He is my nectar, my life!
My eyes have seen my Lord and will not see anything else!Bann ke titli dil uda uda uda hai
Kahin doooor…
Bann ke titli dil uda uda uda hai
Kahin doooor…
Chal ke khushboo se juda juda juda hai
Kahin doooor…
Haadse ye kaise
Unsune se jaise choome adheron ko
Koi Nooor…
Bann ke titli dil uda uda uda hai
Kahin doooor…Sirf keh jaaun ya
Aaasmaan pe likh doo
Teri taarifon mein
Chashme Baddoor…Bann ke titli dil uda uda uda hai
Kahin doooor…
Chal ke khushboo se juda juda juda hai
Kahin doooor…Tamil:
Kondal vannanaik kovalanay venney
Unda vayan en
Ullam kavarndhanai
Andar kon ani arangkan en amudhinaik
Kanda kangal marronrinaik kanaveBhoori bhoori aankhein teri
Kankhiyon se tez teer kitne chhode
Dhaani dhaani baatein teri
Udte-phirte panchhiyon ke rukh bhi modeAdhoori thi zara si
Main poori ho rahi hoon
Teri saadagi mein hoke choor
Bann ke titli dil uda uda uda hai, kahin door
Chal ke khushboo se juda juda juda hai
Kahin door…Raatein gin ke
Neendein bun ke
Cheez kya hai khwaabdaari hum ne jaani
Tere sur ka saaz ban ke
Hoti kya hai raagdaari hum ne jaaniJo dil ko bhaa rahi hai
Woh teri shayari
Ya koi shayarana hai fitoor..Bann ke titli dil uda uda uda hai
Kahin doooor…
Chal ke khushboo se juda juda juda hai
Kahin doooor…
Haadse ye kaise, unsune se jaise
Choome adheron ko, koi Noor..
Bann ke titli dil uda uda uda hai, kahin door..Sirf keh jaaun ya
Aaasmaan pe likh doo
Teri taarifon mein
Chashme Baddoor…Tamil:
Kondal vannanaik kovalanay venney
Unda vayan en, Ullam kavarndhanai (x2)Andar kon ani arangkan en amudhinaik
Andar kon ani arangkan en amudhinaik
Kanda kangal marronrinaik kanave

तमिल कविता
कोंडल वानानाइक कोवलाने वेननी
उंडा वायन एन, उलाम कवर्णनई (एक्स 2) आंदरार कॉन अनी अरंगकैन एन अमौधिनाइक
आंदार केन अनी अरंगकन एन अमौधिनाइक
कंदा कंगलर मार्रोनिनिक कानावर्तन:
मैंने वह देखा है जिसका रंग अंधेरे वर्षा की तरह है
वह मुंह वाला है जो काउहरों के मक्खन को निगल लिया,
वह देवस के स्वामी हैं, वह भगवान रंगनाथ हैं,
वह मेरा अमृत है, मेरा जीवन!
मेरी आँखों ने मेरे स्वामी को देखा है और कुछ और नहीं देख पाएगा! बान के टिटली दिल उडा उदा उदय है
कहिन डूओर …
बान के टिटली दिल उडा उडा उदय है
कहिन डूओर …
Chal Ke khushboo se Juda यहूदा यहूदा है
कहिन डूओर …
Haadse Ye Kaise
अनन से Jaise Choome Adheron Ko
कोई नूर …
बान के टिटली दिल उडा उडा उदय है
कहिन डूओर … सिरफ के jaaun ya
ऐसमैन पे लू डू
Teri Taarifon Mein
चश्मे Baddoor … बान के titli dil uda uda uda hai
कहिन डूओर …
Chal Ke khushboo se Juda यहूदा यहूदा है
कहिन डूओर … तमिल:
कोंडल वानानाइक कोवलाने वेननी
पूर्व वैयान एन
Ullam kavarndhanai
आंदार केन अनी अरंगकन एन अमौधिनाइक
कंदा कंगलर मार्रोनिनिक कनवुरी भूरि एंकेन तेरी
कंकहियन से तेज टीयर किटने छोड
धानी धानी बैएटिन तेरी
Udte-Phirte Panchhiyon Ke Rukh Bhi Modeadhoori Thi Zara Si
मुख्य गरीब हो राही हुन
तेरी सादगी मीन होक चोर
बान के Titli Dil Uda Uda Uda Hai, Kahin दरवाजा
Chal Ke khushboo se Juda यहूदा यहूदा है
कहिन दरवाजा … रटीन जिन के
नेेंडेन बुन के
Cheez Kya Hai Khwaabdaari Hum Ne Jaani
तेरे सुर का साअज़ प्रतिबंध के
Hoti kaya raagdaari hum ne ananjo dil ko bhaa rahi hai
वो तेरी शायरी
हां कोई शायराना है फिटूर..बैन के टिटली दिल उडा उडा उदय है
कहिन डूओर …
Chal Ke khushboo se Juda यहूदा यहूदा है
कहिन डूओर …
Haadse Ye Kaise, Unsune Se Jaise
चोक्स एडहेरन को, कोई नूर ..
बान के टिटली दिल उडा उडा उदय है, कहिन दरवाजा .. irf kh jaaun ya
ऐसमैन पे लू डू
Teri Taarifon Mein
चश्मे Baddoor … तमिल:
कोंडल वानानाइक कोवलाने वेननी
उंडा वायन एन, उलाम कवर्णनई (एक्स 2) आंदरार कॉन अनी अरंगकैन एन अमौधिनाइक
आंदार केन अनी अरंगकन एन अमौधिनाइक
कंदा कंगलर मार्रोनिनिक कानाव