Aa Aaja Aye Saaye Mere

New York

Table of Contents

Video

Lyrics

(Aa aaja aye saaye mere, aa aaja kahin aur chale

(आ आजा आए मेरे, आज कहीं और चले)

(Come on me, go somewhere else today)

Har soch hai ik band gali, har dil mein yahaan taale pade) - (2)

हर सोच है इक बंद गली, हर दिल में यहां तले पाए) - (2)

Every thought is a closed street, found here in every heart) - (2)

Gar mumkin hota toh main apana naam mita du

गर मुमकिन होता तो मैं अपना नाम मीता दु:

If it were possible, I would name my name Mita Duh.

Bas ban jaau insaan main har pehchaan mita du

बस बन जाउ इंसान मैं हर पहचान मिटा दूं

Just become a human, I will erase every identity

Jab barase pehali baarish sabke ghar barse

जब बरसे पहली बारिश सबके घर बरसे

When the first rain rained on everyone's house

Bas puchhe yeh insaan ke apana naam bata tu

बस पुछे ये इंसान के अपान नाम बता तू

Just ask, tell me the name of this person

(Maathe pe sabhi ke likh de, haathon pe sabhi ke likh de

(माथे पे सब के लिख दे, हाथों पर सबके लिख दे

(Write everyone on the forehead, write everyone on the hands)

Jyaada na koi na kam ho, ik naam sabhi ka rakh de) - (2)

ज्यादा न कोई न कम हो, इक नाम सब का रख दे) - (2)

No one should be more or less, keep one name for all) - (2)

Ik naam sabhi ka rakh de, ik naam sabhi ko bas de

एक नाम सब का रख दे, एक नाम सब को बस दे

give one name to all, give one name to all

Aa aaja aye saaye mere, aa aaja kahin aur chale

आ आजा आए मेरे, आजा कहीं और चले

Come aa come me, aaja go somewhere else

Har soch hai ik band gali, har dil mein yahaan taale pade

हर सोच है इक बंद गली, हर दिल में यहां तले पाए

Every thought is a closed street, found here in every heart

(Iss ik jamin ke yaar tu itane tukade na kar

(इस इक जमीं के यार तू इतने टुकड़े ना करे

(Friend of this land, don't cut it into so many pieces)

Jab ho saare insaan fark phir uname na kar) - (2)

जब हो सारे इंसान फ़र्क फिर उन्हीं ना कर) - (2)

When all the people do not make the difference again) - (2)

Jitana chaahe unns mohabbat apano se rakh

जीतना चाहे उन मोहब्बत अपनो से राखी

Want to win those love with your loved ones

Nafrat toh tu yaar magar mujhase na kar

नफ़रत तो तू यार मगर मुझसे ना करे

You hate me man but don't do it to me

(Shaklo ko sabhi ke rang de, jismo ko sabhi ke rang de

(शकलो को सब के रंग दे, जिस्म को सब के रंग दे)

(Give everyone's color to the face, give everyone's color to the body)

Kaala na koi ho gora, ik rang sabhi ko rang de) - (2)

काला ना कोई हो गोरा, एक रंग सबी को रंग दे) - (2)

Black or no one is fair, give one color to everyone) - (2)

Ik rang sabhi ko rang de, ik rang sabhi ko bas de

इक रंग सबी को रंग दे, इक रंग सबी को बस दे

Give one color to all, give one color to all

(Aa aaja aye saaye mere, aa aaja kahin aur chale

(आ आजा आए मेरे, आज कहीं और चले)

(Come on me, go somewhere else today)

Har soch hai ik band gali, har dil mein yahaan taale pade) - (2)

हर सोच है इक बंद गली, हर दिल में यहां तले पाए) - (2)

Every thought is a closed street, found here in every heart) - (2)

New York

About the movie

Summary

NEW YORK is a contemporary story of friendship set against the larger than life backdrop of a city often described as the centre of the world. Omar (Neil Nitin Mukesh) has gone abroad for the first time in his life and soon enough he begins to see and love America through the eyes of his American friends – Sam (John Abraham) and Maya (Katrina Kaif). It is the story of these three friends discovering a new world together. But one day the world around them changed – For most of us, larger events in the world are just headlines in the newspapers but these events can change our lives – forever. New York is one such story of 3 young friends whose beautiful lives are turned upside down by the larger event of 9/11 beyond their control. At this point enters Agent Roshan (Irrfan), an FBI undercover agent who sets the ball rolling for a series of tumultuous events that turn the lives of these friends into a dangerous and thrilling roller coaster ride. Innocence is lost forever.

  • Runtime153
  • Rating6.8/10
More about the movie