Aa Ab Laut Chalein
Table of Contents
Video
Lyrics
Dulhan si saji dharti khula yeh aasman
दुल्हन सी साजी धरती खुला ये आसमान
The earth, decorated like a bride, opened this sky
Bulaata hai humein phir woh chaahat ka sama
बुलाता है हमें फिर वो चाहत का समय
Calls us again that time of desire
Aa ab laut chalein...
आ अब लौट चलें...
Come now let's go back...
Anjaan tha main nadaan tha main
अंजान था मैं नादान था मैं
I was ignorant I was innocent
Tere pyar ko jo na samajh paaya
तेरे प्यार को जो न समझ पाया
who didn't understand your love
Tunein itna bechain kiya
तूने इतना बेचान किया
you sold so much
Main tere paas chala aaya
मैं तेरे पास चला आया:
I came to you
Teri saansein mera jeevan
तेरी सांसें मेरा जीवन
your breath my life
Mere dil mein tera ghar hai
मेरे दिल में तेरा घर है
I have your home in my heart
Zara dekhe koi isko
जरा देखे कोई इस्को
just look some isko
Yeh jannat se bhi sundar hai
ये जन्नत से भी सुंदर है
it is more beautiful than paradise
Bina tere nahin chaina
बिना तेरे नहीं चैना
not without you
Nahin chaina yahaan
नहीं चैना यहाँ:
No Chana here:
Aa ab laut chalein ...
आ अब लौट चलें...
Come now let's go back...
Ek pal ke liye ek din ke liye
एक पल के लिए एक दिन के लिए
for a moment for a day
Na door maein tujhse jaungi
ना दूर मैं तुझसे जाऊंगी
I will go away from you
Teri palkon ki in galiyon mein
गलियों में तेरी पलकों की
of your eyelashes in the streets
Sapno ki sej sajaungi
सपनों की सेज सजनी
set of dreams
Tujhe dekhun tujhe chaahun
तुझे देखना तुझे चाहुं
want to see you
Teri khushboo mein kho jaun
तेरी खुशबू में खो जौन
John lost in your fragrance
Yahi meri tamanna hai teri baahon mein so jaun
यही मेरी तमन्ना है तेरी बहनो में सो जौन
This is my wish
Dard-e-dil nahin sehna
दर्द-ए-दिल नहीं सहना
don't tolerate pain
Nahin sehna yahaan
नहीं सेहना यहाँ
not here
Aa ab laut chalein
आ अब लौट चलें
come back now