Aa Bhi Jaa Meri Duniya Mein
Table of Contents
Video
Lyrics
Aa bhi ja meri duniya mein koi nahi
आ भी जा मेरी दुनिया में कोई नहीं
Come on there is no one in my world
Bin tere kab talak yoon hi ghabaraaye dil -2
बिन तेरे कब तलाक यूं ही घबराए दिल-2
Bin tere kab talaq is just like a panic heart-2
Aa mile teri nazaron se aise nazar
आ मिले तेरी नज़र से ऐसी नज़र
Come meet your eyes like this
Kuch na apani kabar ho na teri kabar
कुछ न आप कबर हो न तेरी कबरी
You are neither your grave nor your grave
Laakh dhoondhuun magar phir na paaoon kaheen
लाख ढूंढूं मगर फिर न पाऊं कहूं
I search for a million but can't find it again
Yoon muhabbat ke toofaan mein bah jaaye dil
यूं मोहब्बत के तूफान में बह जाए दिल
Like this heart gets swept away in the storm of love
Teri saanson ki khushabu mein kho jaaoon main
तेरी सांसों की खुशबु में खो जाऊं मैं
I get lost in the scent of your breath
Chhaanv mein teri palakon ki so jaaoon main
छांव में तेरी पालकों की सो जाऊं मैं
Let me sleep in the shade of your parents
Tu hi to mere kvaabon ki hai naazaneen
तू ही तो मेरे कवाओं की है नाज़नीन
You are the Nazneen of my songs
Kyon na tere liye jhoom kar gaaye dil
क्यों ना तेरे लिए झूम कर गए दिलो
Why didn't my heart dance for you?
Chaandani ki tarah meri mahafil mein a
चांदनी की तरह मेरी महफिल में
Like the moonlight in my gathering
Koi aahat na ho is tarah dil mein a
कोई आहट ना हो इस तरह दिल में ए
There is no sound like this in the heart
Aasmaan hai jo dushman to zaalim zameen
आसमान है जो दुश्मन तो ज़ालिम ज़मीन
The sky is the enemy, then the cruel land
Ho na aisa ke kahana pade haay dil
हो न ऐसा के कहना पड़ा है दिलो
Yes, I have to say that my heart
Aa bhi ja meri duniya mein koi nahi
आ भी जा मेरी दुनिया में कोई नहीं
Come on there is no one in my world
Bin tere kab talak yoon hi ghabaraaye dil
बिन तेरे कब तलाक यूं ही घबरायये दिल
Without tere kab talaq, my heart just gets scared