Aa Na Aaja Na

Table of Contents

Video

Lyrics

Aao na aaja na aaj aayi hai milane ki bela

आओ ना आजा ना आज आई है मिलाने की बेला

Aao na aaja nor today has come the time to meet

Aa na aaja na abb laage jiya na akela

आ न आजा न अब लागे जिया न अकेला

Come neither aaja nor now you will not live alone

Aa na aaja na aaj aayi hai milane ki bela

आ ना आजा ना आज आई है मिलाने की बेल

Aa Na Aaja Na Aaj Aaye Hai Belle To Join

Aao na aaja na abb laage jiya na akela

आओ न आजा न अब लागे जिया न अकेला

Come neither come nor go now nor live alone

Mere jivan mein tan mann mein tujhse hi milane ki aag lagi hai...

मेरे जीवन में तन मन में तुझसे ही मिलाने की आग लगी है...

In my life, there is a fire in my body and mind to join you only.

Meri dhadnkan mein tadpan mein teri hi teri hi trishna jagi hai

मेरी धड़कन में तड़पने में तेरी ही तेरी ही तृष्णा जगी है

Your craving has awakened in my heart.

Main hoon roopmati lilavati teri rati o mere praanpiya paas aaja

मैं हूं रूपमती लीलावती तेरी रति ओ मेरे प्राणपिया पास आजा

I am Roopmati Leelavati Teri Rati O Mere Pranpiya Paas Aaja

Aa na aaja na aaj aayi hai milane ki bela

आ ना आजा ना आज आई है मिलाने की बेल

Aa Na Aaja Na Aaj Aaye Hai Belle To Join

Aao na aaja na abb laage jiya na akela

आओ न आजा न अब लागे जिया न अकेला

Come neither come nor go now nor live alone

Mere adharo se (adharo pe -7) amrut ke pyaalo ka rang lagaale

मेरे अधारो से (आधारो पे -7) अमृत के प्यारे का रंग लगाले

Apply the color of the beloved of the nectar to my bases (on the bases -7)

Main teri daasi hu, pyaasi hu janmo se tu mujhko ang lagaale

मैं तेरी दासी हूं, प्यासी हूं जानमो से तू मुझे अंग लगाले

I am your maidservant, I am thirsty, you should embrace me with love

Main hu rain kali rismekali sun

मैं हूं बारिश काली रिस्मेकली सुन

I am rain black ritually listen

Aa maan baat meri paas aana

आ मान बात मेरी पास आना:

Come on, come to me:

Aaja na aaj aayi hai milane ki bela

आजा ना आज आई है मिलाने की बेल

Aaja na aaj hai

Aa aa aa aa na aaja na abb laage jiya na akela

आ आ आ न आजा न अब लागे जिया न अकेला

Aa aaaaaaaa aaja, no longer lage jiya nahi alone