Aag Ke Iss Dariya Ko Par Maine Kiya

Table of Contents

Video

Lyrics

Ja bekadar o bedardee oy bekhabar

जा बेकदर ओ बेडरदी ओय बेखबरी

Jaa bekdar o bedardi oi unbeliever

Tu kya pyaar karega pyaar maine kiya

तू क्या प्यार करेगा प्यार मैंने किया

what will you love love i did

Aag ke iss dariya ko par maine kiya

आग के इस दरिया को पर मैंने किया

I did this river of fire

Prit nahee kal paraso kee, pyaas hai athara baraso kee

प्रीत नहीं कल परसो की, प्यास है अथारा बरसो की

Tomorrow is not love, it's thirsty, it's raining

Aaj gila yeh pahalee baar maine kiya

आज गिला ये पहली बार मैंने किया

I did this for the first time today

Aag ke iss dariya ko...

आग के इस दरिया को...

To this river of fire...

Ik roj teraa dil dolega, do bol tu mithe bolega

इक रोज तेरा दिल करेगा, दो बोल तू मिले बोलेगा

One day your heart will do, two words you will meet

Teraa kitna intjaar maine kiya

तेरा कितना इंतजार मैंने किया

how much i waited for you

Aag ke iss dariya ko...

आग के इस दरिया को...

To this river of fire...

Hontho pe tere chup ke taale, haatho pe mere dard ke chhaale

होंथो पे तेरे चुप के ताले, हाथो पे मेरे दर्द के चले

The locks of your silence on the lips, because of my pain on the hands

Pyaar me gussa pahalee baar maine kiya

प्यार में गुसा पहली बार मैंने किया

I fell in love for the first time

Tu kya pyaar karega...

तू क्या प्यार करेगा...

what will you love...

Tu kuchh bhee kahale kahane ko, iss dil me tere rahane ko

तू कुछ भी कहता है को, इस दिल में तेरे रहा को

Whatever you say to me, my heart is yours

Chhota sa ik ghar taiyaar maine kiya

छोटा सा इक घर तयार मैंने किया:

I made a small home:

Aag ke iss dariya ko...

आग के इस दरिया को...

To this river of fire...