Aagaya Aagaya Wohi Din Aagaya
Table of Contents
Video
Lyrics
Goree ke hatho me mehandee lagao, uptan se ang ang mehkao
गोरी के हाथों में मेहंदी लगाओ, ऊपर से अंग महकाओ
Apply mehndi on fair hands, smell the body from above
Chanda jaise mathe pe jhumar sajao
चंदा जैसे माथे पे झुमर सजाओ
Decorate a chandelier on your forehead like a chanda
Hirowale motiwale kangana pehnao
हिरोवाले मोतीवाले कंगना पहनना
Wearing Hierowale Pearls Kangana
Goree ke hatho me mehandee lagao, uptan se ang ang mehkao
गोरी के हाथों में मेहंदी लगाओ, ऊपर से अंग महकाओ
Apply mehndi on fair hands, smell the body from above
Aagaya aagaya wohee din aagaya
आया आगया वही दिन आया
came the same day came
Meree sunee see raato ne dekha tha jis din ka
मेरी सुनी देखें रातों ने देखा जिस दिन का
I heard the nights saw the day's
Sapna sajana sajana sajana sajana
सपना सजना सजना सजना सजना
dream decoration
Aagaya aagaya wohee din aagaya
आया आगया वही दिन आया
came the same day came
Jis din leke dolee tere angna aayenge sajana
जिस दिन लेके दोले तेरे अंगना आएंगे सजना
The day when you will come to love, decorate
Sapna sajana sajana sajana sajana
सपना सजना सजना सजना सजना
dream decoration
Phulo se khusbu kaliyo se rang leke
फूलो से खुश्बू कलियो से रंग लेके
Fragrance from flowers take color from buds
Sajna kee sajnee sajee haule haule
सजना की सजनी सजी हौले हौले
Sajna's bridesmaids are adorned gently
Hoton pe lali rachi haule haule
होतों पे लाली रची ढोना
To carry redness on the lips
Aanchal se hai jhalakta goree ka rup jaise
आंचल से है झलका गोरी का रूप जैसा
Aanchal is reflected in the form of a blonde
Badal se chan rahee ho, subah kee dhup jaise
बादल से चान रही हो, सुबह की धूप जैसे
Like the morning sun
Sajnee tujhko jis pal tere sajna dekhenge
सजनी तुझको जिस पल तेरे सजना देखेंगे
The moment you see your sweetheart
Mehendiwale pairo par dil apna rakh denge
मेहंदीवाले जोड़े पर दिल अपना रख देंगे
Mehndiwala will keep his heart on the couple
Aagaya aagaya wohee din aagaya
आया आगया वही दिन आया
came the same day came
Jis din leke dolee tere angna aayenge sajana
जिस दिन लेके दोले तेरे अंगना आएंगे सजना
The day when you will come to love, decorate
Sapna sajana sajana sajana sajana
सपना सजना सजना सजना सजना
dream decoration
More angana sajana aayo re - (2)
मोर अंगना सजना आयो रे - (2)
Mor Angana Sajna Aayo Re - (2)
Mai prit jo apni payo re - (2)
माई प्रीत जो अपनी पायो रे - (2)
Mai Preet Jo Apni Payo Re - (2)
Mai toh jaise baurayi gayee - (2)
माई तो जैसे बौराई गई - (2)
Mai was born - (2)
Tan jhum gayo mann gayo re - (2)
तन झूम गयो मन गया रे - (2)
Tan Jhoom Gayo Man Gaya Re - (2)
Tan mann me se jaise koyee jwala see behatee hai
तन मन में से जैसे कोई ज्वाला देखें बेहती है
As if someone sees a flame from the body, it is good
Pighle hai ang ang dhime dhime, chaya hai meraa rang dhime dhime
पिघले है अंग धीरे धीरे, छाया है मेरा रंग धीरे धीरे
My limbs are melting slowly, my color is slowly
Jalte hai hoth mere kaisee hai pyas jagee jagee jagee jagee
जलते है होथ मेरे कैसे है प्यास लगी होगी जगी
My lips are burning, how are I thirsty?
Ankhon mai hai dhuan sa, mann mai hai agan lagee lagee lagee lagee
आंखें माई है धुंआ सा, मन मैं है आग लगी लगी लगी
My eyes are like smoke, my mind is on fire
Saanson mai kaisee aandhee hai, kaisa tufan hai
सांसों में कैसी आंधी है, कैसा तूफ़ान है
What a storm in the breath, what a storm
Betabee bechainee hai teraa hee arman hai
बेटाबी बीचनी है तेरा ही अरमान है
Betabi beachni hai, your only desire is
Aagaya aagaya wohee din aagaya
आया आगया वही दिन आया
came the same day came
Jis din leke dolee tere angna aayenge sajana
जिस दिन लेके दोले तेरे अंगना आएंगे सजना
The day when you will come to love, decorate
Sapna sajana sajana sajana sajana
सपना सजना सजना सजना सजना
dream decoration
Haryalee bannee ke, haryalee banne
हरियाली बनने के, हरियाली बने
To be greener, be greener
Raste me tere bichchen hire motee panne
रास्ते में तेरे बिच्चेन हायर मोती पन्ने
Raaste Mein Tere Bichchen Haier Moti Panne
Banna bannee duneeya ke sare sukh pave
बन्ना बन्नी दुनिया के सारे सुख पावे
Banna Bunny get all the happiness of the world
Pooton woh phale aur dudon woh nahaven
पूतों वो फले और दूदों वो नहवे
Those fruits and fruits are not
Haryalee bannee ke, haryalee banne
हरियाली बनने के, हरियाली बने
To be greener, be greener
Raste me tere bichchen hire motee panne
रास्ते में तेरे बिच्चेन हायर मोती पन्ने
Raaste Mein Tere Bichchen Haier Moti Panne
Kisna mere kisna.............
किसना मेरे किस्ना ............
Kisna Mere Kisna ............