Aaj Kal Me Dhal Gaya Din Huwa Tamam

Table of Contents

Video

Lyrics

Aaj kal me dhal gaya din huwa tamam

आज कल में ढल गया दिन हुआ तमम्

Today is a day gone by

Too bhee so jaa so gayee rangabhari sham

टू भी सो जा सो गई रंगभरी शाम

Evening went to sleep.

So gaya chaman chaman, so gayee kalee kalee

तो गया चमन चमन, सो गई काले कली

So gone Chaman Chaman, the black bud fell asleep

So gaye hain sab nagar, so gayee galee galee

सो गए हैं सब नगर, सो गई गली गली

All the cities are asleep, the street has gone to sleep

Nind kah rahi hain chal meree bahe tham

निंद कह रही है चल मेरे बहे थमी

sleep is saying come on, my flow has stopped

Hain bujha bujha sa dil bojh sans sans par

है बुझा बुझा सा दिल बोझ बिना परी

It's a extinguished heart without a burden, an angel

Jee rahe hain phir bhee hum sirf kal kee aas par

जी रहे हैं फिर भी हम सिरफ कल की आस पर

Still we are living still on the hope of tomorrow

Kah rahi hain chandani le ke teraa nam

कह रही हैं चांदनी ले के तेरा नाम

Saying your name to moonlight

Kaun aayega idhar kisaki rah dekhe hum

कौन आएगा ईधर किसकी राह देखे हम

Who will come here, whose path should we see?

Jinaki aahate suni janey kiske the kadam

जिनकी आहाते सुनी जाने किसके कदमो

Whose footsteps to be heard

Apna koyee bhee nahee apne hain toh ram

अपना कोई भी नहीं अपने हैं तो राम

If no one is yours then Ram