Aaja Mahee Mere, Aaja Mahee Mere
Fiza
Table of Contents
Video
Lyrics
Mahee mahee re, mahee mahee re - (3)
माही माही रे, माही माही रे - (3)
Mahi Mahi Ray, Mahi Mahi Ray - (3)
(Aaja mahee mere, aaja mahee mere
(आज माही मेरे, आज माही मेरे
(Today mahi mere, today mahi mere
Aaja mahee mere aa) - (2)
आज माही मेरे आ) - (2)
Aaj Mahi Mere Aa) - (2)
Aa dhup malu mai tere hatho me
आ धूप मालू मैं तेरे हाथो में
Come sunshine, I am in your hands
Aa sajda karu mai tere hatho me
आ सजदा करू मैं तेरे हाथो में
Come, I will prostrate in your hands
Ho subha kee mehndee chhalak rahee hai aaja
हो सुभा की मेहंदी छलक रही है आज
Ho Subha's Mehndi is spilling today
Aaja mahiya, aaja mahiya aaja
आज महिया, आज महिया आज:
Today Mahiya, Today Mahiya Today:
Aaja mahiya, ho aaja mahiya
आजा महिया, हो आज महिया
Aja Mahiya, Ho today Mahiya
Aaja mahee mere, aaja mahee mere, aaja mahee mere aa
आज माही मेरे, आज माही मेरे, आज माही मेरे आ
Today mahi my, today mahi mere, today mahi mere
Aaja mahee mere, aaja mahee mere, aaja mahee mere aa
आज माही मेरे, आज माही मेरे, आज माही मेरे आ
Today mahi my, today mahi mere, today mahi mere
Aahista pukaro, sab sun lenge
आहिस्ता पुकारो, सब सुन लेंगे
call slowly, everyone will hear
Bas labo se chhu lo, lab sun lenge
बस लेबो से छू लो, लैब सन लेंगे
Just touch the labo, the lab will take the sun
Ha aankh bhee kal se phadak rahee hai aaja
हां आंख भी कल से फड़क रही है आज
Yes eyes are twitching since yesterday
Aaja mahiya, aaja mahiya, aaja
आज महिया, आज महिया, आजम
Today Mahiya, Today Mahiya, Azam
Aaja mahiya, ho aaja mahiya
आजा महिया, हो आज महिया
Aja Mahiya, Ho today Mahiya
Ek nur se aankhe chaunk gayee, dekha jo tujhe aaine me - (2)
एक नूर से आंखे चौक गई, देखा जो तुझे आने में - (2)
Eyes were shocked by a light, which saw you coming - (2)
Aaja mahiya, aaja mahiya, koyee nur kiran hogee woh bhee
आजा महिया, आजा महिया, कोई नूर किरण होगी वो भी
Aaja Mahiya, Aaja Mahiya, there will be some light ray, that too
Jo chubne lagee hai sine me, aaja mahiya, aaja mahiya
जो चुबने लगी है मैं, आजा महिया, आजा महिया
The one who is kissing me, Aaja Mahiya, Aaja Mahiya
Aa dhup malu mai tere hatho me
आ धूप मालू मैं तेरे हाथो में
Come sunshine, I am in your hands
Aa sajda karu mai tere hatho me
आ सजदा करू मैं तेरे हाथो में
Come, I will prostrate in your hands
Ho subha kee mehndee chhalak rahee hai, aaja
हो सुभा की मेहंदी छलक रही है, आजम
Ho Subha's Mehndi is spilling, Azam
Aaja mahiya, ho, aaja mahiya
आज महिया, हो, आज महिया
Today mahiya, ho, today mahiya
Aaja, aaja mahiya, ho aaja mahiya
आजा, आजा महिया, हो आज महिया
Aaja, aaja mahiya, ho today mahiya
Mahee mahee re - (3)
माही माही रे - (3)
Mahi Mahi Ray - (3)
Lal ho jab yeh sham kinara, odha dena sar pe sara - (2)
लाल हो जब ये शाम किनारा, ओढ़ा देना सर पे सारा - (2)
When this evening is red, wear it on your head - (2)
Aaja mahiya, aaja mahiya
आजा महिया, आजा महिया
Aja Mahia, Aaja Mahiya
Chal rok le suraj chhup jayega
चल रोक ले सूरज चुप जाएगा
Let's stop, the sun will be silent
Panee me girke bujh jayega
पानी में गिरके बुझ जाएगा
will fall into the water
Aaja mahiya, aaja mahiya
आजा महिया, आजा महिया
Aja Mahia, Aaja Mahiya
Aahista pukaro, sab sun lenge
आहिस्ता पुकारो, सब सुन लेंगे
call slowly, everyone will hear
Bas labon se chhu lo lab sun lenge
बस लबों से छू लो लब सुन लेंगे
Just touch with the lips, the lips will hear
Ha aankh bhee kal se phadak rahee hai aaja
हां आंख भी कल से फड़क रही है आज
Yes eyes are twitching since yesterday
Aaja mahiya, ho aaja mahiya - (2)
आज महिया, हो आज महिया - (2)
Today Mahiya, Ho today Mahiya - (2)
Mahee re, mahee re........
माही रे, माही रे......
Mahi Re, Mahi Re......
(Mahee mahee mere mahee mahee
(माही माही मेरे माही माही
(Mahi Mahi Mere Mahi Mahi
Mere mahee mere mahee mere mahee mere) - (2)
मेरे माही मेरे माही मेरे माही मेरे) - (2)
Mere Mahi Mere Mahi Mere Mahi Mere) - (2)
Fiza
About the movie
Summary
Six years after Fiza’s (Karisma Kapoor) brother, Aman (played by Hrithik Roshan) disappears during the 1993 Mumbai riots, she goes to look for him. When she does find him, to her horror she sees that he has joined a terrorist group. She forces him to come home, and he finally re-unites with their mother (played by Jaya Bachchan). However his allegiance and thoughts make him want to join the terrorist network, led by Murad Khan (Manoj Bajpai). A confrontation with two men who harass Fiza leads to Aman revealing his involvement with the terrorist network in front of his sister, mother and the police. His mother’s grief and disappointment eventually lead her to commit suicide. Fiza tries once more to find her brother, with the help of Anirudh (Bikram Saluja). Aman has been sent on a mission to kill two powerful politicians; when he does succeed in assassinating them, his own terrorist group tries to kill him. He escapes and Fiza follows him. They confront each other and with the police closing in on him, he asks her to kill him. After much persuasion Fiza kills her brother. Aman dies saying the first Kalma in Islam, “La illa ha ill Allah, Mohammad dur Rasullalah”
- Runtime
- Rating