Aaja Milake Hum Baant Le Duriya Tanhaayiya
Chamku
Table of Contents
Video
Lyrics
Aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
आज मिलाके हम बंट ले दूरिया, तन्हाय्या
Today, together we divide the distance, Tanhayya
Dhadkano mein bajane lagi ansuni shehnaayiya
धड़कनो में बजने लगी अनुसुनी शहनाय्या
The unheard shehnayaya started ringing in the beats
Saj rahi hai abb aankhon mein
सज रही है अब आंखों में
is now adorning in the eyes
Pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
प्यार के ख़्वाबों की परछाईं
shadows of love
Aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
आज मिलाके हम बंट ले दूरिया, तन्हाय्या
Today, together we divide the distance, Tanhayya
Na koyi khushbu thi, na koyi mausam tha
न कोई खुशबू थी, न कोई मौसम था
There was no fragrance, no weather
Hardam ha jindagi viraan thi
हरदम हा जिंदगी विरान थी
always life was deserted
Chaaron taraf se suham? ka andhera tha, tanha tha
चारो तरफ से सुहम? का अँधेरा था, तन्हा था:
Good from all sides? It was dark, it was lonely:
Har khushi anjaan thi
हर खुशी अंजान थी
all happiness was unknown
Tujhko paake khone lagi abb dur tak phaili huyi viraaniya
तुझको पाके खोने लगी अब दूर तक हुई विरानिया
You started losing your paki, now far away
Saj rahi hai abb aankhon mein
सज रही है अब आंखों में
is now adorning in the eyes
Pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
प्यार के ख़्वाबों की परछाईं
shadows of love
Aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
आज मिलाके हम बंट ले दूरिया, तन्हाय्या
Today, together we divide the distance, Tanhayya
Dhadkano mein bajane lagi ansuni shehnaayiya
धड़कनो में बजने लगी अनुसुनी शहनाय्या
The unheard shehnayaya started ringing in the beats
Julfon ke saaye mein tera basera ho
जुल्फों के साये में तेरा बसेरा हो
Your shelter is in the shadow of the swirls
Palkon mein din dhale abb raat din
पलकों में दिन ढाले अब रात दिन
Make your eyelids day by day now night and day
Main wida keh du saare jamaane ko sochu na
मैं विदा कह दूं सारे जमाने को सोचू ना
Let me say farewell, don't you think about the whole time?
Tu mere jab saath ho
तू मेरे जब साथ हो
when you are with me
Hum jubaan se jo na kahe, woh keh rahi yeh waadiya, khaamoshiya
हम जुबान से जो ना कहे, वो कह रही है ये वाडिया, खामोशिया
What we do not say with our tongue, she is saying this Wadia, silent
Saj rahi hai abb aankhon mein
सज रही है अब आंखों में
is now adorning in the eyes
Pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
प्यार के ख़्वाबों की परछाईं
shadows of love
Aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
आज मिलाके हम बंट ले दूरिया, तन्हाय्या
Today, together we divide the distance, Tanhayya
Dhadkano mein bajane lagi ansuni shehnaayiya
धड़कनो में बजने लगी अनुसुनी शहनाय्या
The unheard shehnayaya started ringing in the beats
Saj rahi hai abb aankhon mein
सज रही है अब आंखों में
is now adorning in the eyes
Pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
प्यार के ख़्वाबों की परछाईं
shadows of love
Aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
आज मिलाके हम बंट ले दूरिया, तन्हाय्या
Today, together we divide the distance, Tanhayya
Chamku
About the movie
Summary
After witnessing his entire Bhagpur, Bihar-based family being killed by Thakur Mahendra Pratap Singh, a traumatized and injured Chandrama Singh wakes up in a hospital, is adopted by Naxal leader, Baba, and grows up to become one himself. Years later, after killing Ramji Mahto, the police kill Baba, while Chandrama is hospitalized after being shot. When he recovers, he is told by Officer Vijayraj Kapur that he must agree to become a police-assassin or be killed in an ‘encounter’. Chandrama agrees and undergoes vigorous training in all combat aspects along with 29 others for over 3 years. He then re-locates to Mumbai, and lives with another assassin, Arjun Tiwari, his mother, and falls in love with a school-teacher, Shubhi, while carrying out a wide variety of assassinations against ‘anti-nationals’. Chandrama’s only goal is to locate and kill Mahendra while Arjun wants to retire and re-locate to his home-town in Sultanpur. With increasing pressure of marriage from a pregnant Shubhi, Chandrama will find his life changing even more after Arjun gets killed by the police, and he is instructed that he cannot kill Mahendra – who is very influential – and is all set to become a Member of Parliament.
- Runtime
- Rating