Aake Sidhee Lagee Dil Pe Jaise Katariya

Half Ticket

Table of Contents

Video

Lyrics

Aake sidhee lagee dil pe jaise katariya, o sanwariya oye

आके सीधी लगी दिल पे जैसे कटारिया, ओ सांवरिया ओए

Come straight to the heart like Kataria, O Saawariya Oye

Aaake sidhee lagee dil pe jaise katariya, o sanwariya oye hoye

आ सीधी लगी दिल पे जैसे कटारिया, ओ सांवरिया ओए होए

Aa Sidhi lagi dil pe like kataria, o saawariya oi hoye

O teree tirchhee najariya aa

ओ तेरी तिरछी नजरिया आ

oh your slant look

Le gayee meraa dil teree julmee najariya, o gujariya oye

ले गए मेरा दिल तेरी जुल्मी नजरिया, ओ गुजरिया ओए

Ley my heart, your cruel eyes, O Gujriya Oye

Le gayee meraa dil teree julmee najariya, o gujariya oye hoye hoye

ले गए मेरा दिल तेरी जुल्मी नजरिया, ओ गुजरिया ओए होए होए

Ley my heart, your cruel eyes, O Gujriya, Oye Hoye Hoye

O jane saree nagariya

ओ जाने साड़ी नगरिया

O Jaane Sari Nagariya

Aake sidhee lagee dil pe jaise katariya, o sanwariya

आके सीधी लगी दिल पे जैसे कटारिया, ओ सांवरिया

Come straight to the heart like Kataria, O Saawariya

Meree galee aate ho kyun bar bar

मेरे गले आते हो क्यों बार बार

Why do you keep hugging me again and again?

Chhed chhed jate ho kyun dil ke tar

छेद छेड जाते हो क्यूं दिल के तारो

Why do you get pierced by the stars of the heart?

O saiyan, o saiyan, o saiyan padu tore paiya

ओ सयान, ओ सयान, ओ सयान पादु तोरे पइया

O saiyan, o saiyan, o saiyan padu tore paiya

Meree galee aate ho kyun bar bar

मेरे गले आते हो क्यों बार बार

Why do you keep hugging me again and again?

Chhed chhed jate ho kyun dil ke tar

छेद छेड जाते हो क्यूं दिल के तारो

Why do you get pierced by the stars of the heart?

Kya mai karu goree, mujhe tujhase hai pyar

क्या मैं करू गोरी, मुझे तुझसे है प्यारी

Shall I do fair, I love you

Jo naa tujhe dekhu naa aaye karar

जो ना तुझे देखो ना आए किया

who neither saw you nor did

O goree, o goree, o goree bad ke budhan tir vi takkar

ओ गोरी, ओ गोरी, ओ गोरी बुरे के बुधन तिर वि टकरा

Oh gory, o gory, o gory bad luck

Kya mai karu goree mujhe tujhse hai pyar

क्या मैं करू गोरी मुझे तुझसे है प्यारी

Shall I do fair I love you

Jo naa tujhe dekhu naa aaye karar

जो ना तुझे देखो ना आए किया

who neither saw you nor did

Hato jao naa banao, hato jao hay hay naa banao hay hay hay

हटो जाओ ना बनाओ

move away don't make

Natkhat rangile sanwariya

नटखट रंगिले सांवरिया

Naughty Rangile Saawariya

Aake sidhee lagee dil pe jaise katariya, o sanwariya

आके सीधी लगी दिल पे जैसे कटारिया, ओ सांवरिया

Come straight to the heart like Kataria, O Saawariya

Hay hay le gayee meraa dil teree julmee najariya, o gujariya

हाय हाय ले गई मेरा दिल तेरी जुल्मी नजरिया, ओ गुजरिया

Hi Hi Le Gayi Mera Dil Teri Jumi Nazriya, O Gujriya

Pichhe pichhe aate ho kyun dil ke chor

पिचे पिछे आते हो क्यूं दिल के चोर

Why do you come back behind?

Man jao varna macha dungee shor

मन जाओ वर्ण मचा दूंगा शोर

Mind you, I will make noise

Bachao o muai o murge o kauve

बचाओ ओ मुई ओ मुरगे ओ कौवे

save o mui o chickens o crows

Pichhe pichhe aate ho kyun dil ke chor

पिचे पिछे आते हो क्यूं दिल के चोर

Why do you come back behind?

Man jao varna macha dungee shor

मन जाओ वर्ण मचा दूंगा शोर

Mind you, I will make noise

Pahle toh bandhee nigahon kee dor

पहले तो बंधी निगाहों की दोड़ी

At first a pair of eyes tied

Abb hamse kahatee ho chal pichha chhod

अब हमसे कहते हो चल पिछा छोड़ो

Now you tell us, leave behind

O goree o natkhat o khatpat o panghat o jhatpat

ओ गोरी ओ नटखट ओ खतपत ओ पंघाट ओ झटपटी

O gori o natkhat o khatpat o panghat o instant

Pahle toh bandhee nigahon kee dor

पहले तो बंधी निगाहों की दोड़ी

At first a pair of eyes tied

Abb hamse kahatee ho chal pichha chhod

अब हमसे कहते हो चल पिछा छोड़ो

Now you tell us, leave behind

Tore naina o mithe baina

तोरे नैना ओ मिठे बैना

Tore Naina O Mithe Baina

O tore naina hay hay mithe baina oye hoye

ओ तोरे नैना हाय हे मिथे बैना ओए होये

O tore naina hi hee mithe baina oye hoye

Mujhko bana gaye banwariya

मुझे बना गए बनवाड़िया

I have become a Banwadia

Aake sidhee lagee dil pe jaise katariya, o sanwariya

आके सीधी लगी दिल पे जैसे कटारिया, ओ सांवरिया

Come straight to the heart like Kataria, O Saawariya

Oye hoye o teree tirchhee najariya

ओए होए ओ तेरी तिरछी नजरिया

Oye hoye o teri slant view

Le gayee meraa dil teree julmee najariya, o gujariya

ले गए मेरा दिल तेरी जुल्मी नजरिया, ओ गुजरिया

Ley my heart, your cruel eyes, O Gujriya

Oye hoye o jane saree nagariya

ओए होए ओ जाने साड़ी नगरिया

Oye Hoye O Jaane Saree Nagariya

Aake sidhee lagee dil pe jaise katariya, o sanwariya

आके सीधी लगी दिल पे जैसे कटारिया, ओ सांवरिया

Come straight to the heart like Kataria, O Saawariya

O gujariya, o sanwariya - (2)

हे गुजरिया, ओ सांवरिया - (2)

Hey Gujriya, O Saawariya - (2)

Half Ticket

About the movie

Summary

It is the story of a kind-hearted playful young man (Vijay). Unable to withstand his pranks his father drives him out of his home. He goes about his life doing odd jobs but never lasts longer than few days in one place. He meets a girl with dreamy eyes (Rajini) but pretends to a half-witted boy (Munna) to win her heart. Meanwhile some cops are chasing a diamond thief (Raja Babu) who hides the diamond in Munna’s hip pocket. Rest of the plot revolves around how Raja Babu tries to retrieve his diamond, how successful Munna and Rajini are in getting rid of the bad guys.

  • Runtime168
  • Rating7.4/10
More about the movie