Aakhein Toh Karati Hai Aashqui
Table of Contents
Video
Lyrics
Aakhein toh karati hai aashqui ko dur se dur se salaam - (2)
आखें तो करता है आशकी को दूर से दूर से सलाम - (2)
If the eyes salute the Aashiqui from afar - (2)
Lekin jubaan-o-dil pe rahe -2, aashqui ka naam
लेकिन जुबान-ओ-दिल पे रहे -2, आशकी का नाम
But tongue-o-dil pe rahe -2, the name of Aashiqui
Aakhein toh karati hai aashqui ko dur se dur se salaam o ho....
आखिरी तो करता है आशकी को दूर से सलाम ओ हो....
The last one salutes Aashiqui from afar.
Bechain bade tanhaayi ke pal, har lamha hai ik halchal
बेचेन बड़े तनहाई के पल, हर लम्हा है इक हलचल
Moments of restless great loneliness, every moment is a stir
Maine jaana maine maana par na maane dil yeh deewaana
मैंने जाना मैंने माना पर ना माने दिल ये दीवाना
I knew, I believed but did not believe, Dil Yeh Deewana
Aakhein toh karati hai aashqui ko dur se dur se salaam
आखें तो करता है आशकी को दूर से दूर से सलाम
If the eyes salute the Aashiqui from far away
Lekin jubaan-o-dil pe rahe -2, aashqui ka naam
लेकिन जुबान-ओ-दिल पे रहे -2, आशकी का नाम
But tongue-o-dil pe rahe -2, the name of Aashiqui
Aakhein toh karati hai aashqui ko dur se dur se salaam
आखें तो करता है आशकी को दूर से दूर से सलाम
If the eyes salute the Aashiqui from far away
Na sukun ke kabhi lamhaat mile, na munaasib haalaat mile
ना सुकुन के कभी लम्हाट मिले, न मुनासिब हलात मिले
There was never a moment of peace, nor a suitable situation.
Tanha din hai, tanha raatein, yaad aati hai beeti baatein
तन्हा दिन है, तन्हा रातें, याद आती है बेटी बातें
It's a lonely day, lonely nights, I miss daughter things
Aakhein toh karati hai aashqui ko dur se dur se salaam - (2)
आखें तो करता है आशकी को दूर से दूर से सलाम - (2)
If the eyes salute the Aashiqui from afar - (2)
Lekin jubaan-o-dil pe rahe -2, aashqui ka naam..........
लेकिन जुबान-ओ-दिल पे रहे-2, आशकी का नाम......
But you remain on your tongue-o-dil-2, the name of Aashiqui......