Aakhir Tumhe Aana Hai, Jara Der Lagegee
Table of Contents
Video
Lyrics
Ai meree hamraj mujhako thaam le, jindagee se bhag kar aaya hu
ऐ मेरे हमराज मुझे थाम ले, जिंदगी से भाग कर आया हूं
O my dear, take hold of me, I have run away from life
Baarish ho rahee hai
बारिश हो रही है
It's raining
Yeh baarish naa hotee, toh bhee naa aatee
ये बारिश ना होती, तो भी ना आती
Even if it had not rained, it would not have come
Aakhir tumhe aana hai, jara der lagegee - (2)
आखिर तुम्हें आना है, जरा डेर लागे - (2)
After all you have to come, just a little bit - (2)
Baarish kaa bahana hai, jara der lagegee
बारिश का कहना है, जरा डेर लगेगी
It's raining, it'll take a while
Aakhir tumhe aana hai, jara der lagegee
आखिर तुम्हें आना है, जरा डेर लगेगी
After all you have to come, it will take a while
Jaaneman aa jaao
जानेमन आ जाओ
come sweetheart
Tumhe apana samajhkar koyee aavaaj de raha hai
तुम्हें अपना समाजकर कोई आज दे रहा है
Somebody is giving you their society today
Tumne mujhe apana samjha hee kab
तुम्हें मुझे अपना समझौता ही कबो
when you give me your agreement
Tum toh mujhe dushman samajhate ho
तुम तो मुझे दुश्मन समजते हो
you think me enemy
Tum hote jo dushman, toh koyee baat hee kya thee - (2)
तुम होते जो दुश्मन, तो कोई बात ही क्या थे - (2)
If you were the enemy, then what was the matter - (2)
Apano ko -2 manaana hai jara der lagegee
अपनो को -2 मनाना है जरा देर लगेगी
You have to celebrate -2, it will take a while
Apano ko manaana hai, jara der lagegee
अपनो को मनाना है, जरा देर लगेगी
Have to celebrate yourselves, it will take a while
Meree jaan mere darde mohabbat kaa kuchh khayaal karo
मेरे जान मेरे दर्द मोहब्बत का कुछ ख्याल करो
take some care of my love my pain
Sab kuchh bhula du, yeh darde mohabbat bhee mita du
सब कुछ भूला दू, ये दर्दे मोहब्बत भी मीता दु
Let me forget everything, Yeh Darde Mohabbat Bhi Meeta Du
Ham dard mohabbat kaa, mita sakate hain lekin - (2)
हम दर्द मोहब्बत का, मिटा सकते हैं लेकिन - (2)
We can erase the pain of love, but - (2)
Yeh rog -2 puraana hai, jara der lagegee
ये रोग-2 पुराना है, जरा डेर लगेगी
This disease-2 is old, it will take some time
Yeh rog puraana hai, jara der lagegee
ये रोग पुराण है, जरा डेर लगेगी
This disease is mythology, it will take some time
Yeh romaanee andaaj chhodo, jo kahana hai woh kah daalo
ये रोमानी अंदाज छोड़ो, जो कहना है वो कह डालो
Leave this romantic style, say what you have to say
Yeh baat nahee woh ke, mai aate hee suna du - (2)
ये बात नहीं वो के, मैं आते ही सुना डू - (2)
It's not about that, I heard it as soon as I came - (2)
Sine se haay (sine se lagana hai jara der lagegee -2)
साइन से है
is from sign
Baarish kaa bahana hai jara der lagegee
बारिश का कहना है जरा डेर लगेगी
Rain says it will take some time
Aakhir tumhe aana hai, jara der lagegee - (2)
आखिर तुम्हें आना है, जरा डेर लागे - (2)
After all you have to come, just a little bit - (2)
O jara der lagegee - (2)
ओ जरा डेर लगेगी - (2)
Oh Zara Der Laggi - (2)
Jara der lagegee - (2)
जरा डेर लगेगी - (2)
Will take some time - (2)
O jara der lagegee - (2)
ओ जरा डेर लगेगी - (2)
Oh Zara Der Laggi - (2)