Aamchi Mumbai

Table of Contents

Video

Lyrics

Raat ko barah baje dil nikalta hai

रात को बारह बजे दिल निकलता है

Heart comes out at twelve o'clock in the night

Subah ko chhah baje raat hoti hai

सुबाह को चाह बजे रात होती है

It's night in the morning

Dariya kinaro wali filmi sitaro wali

दरिया किनारो वाली फिल्मी सितारो वाली

film stars with river banks

Ye hai aamchi mumbai ye to hai aamchi mumbai

ये है आमची मुंबई ये तो है आमची मुंबई

This is Aamchi Mumbai Yeh Toh Hai Aamchi Mumbai

It is aamchi mumbai aamchi mumbai aamchi mumbai

यह है आमची मुंबई आमची मुंबई आमची मुंबई

This is Aamchi Mumbai Aamchi Mumbai Aamchi Mumbai

(O shakuntala kasala ghunghat kela

(हे शकुंतला कसाला घुंघट केला

(O Shakuntala Kasala Ghunghat Banana

O shakuntala lata huna komala) - (2)

हे शकुंतला लता हुन कोमल) - (2)

O Shakuntala Lata Hun Komal) - (2)

Its party time every night my love my love

इसकी पार्टी का समय हर रात मेरा प्यार मेरा प्यार,मुंबई,

Its party time every night my love my love,Mumbai,

Mumbai

सूरज के ढलते ही लोग चोपती पे जाते

People go to Chopti as soon as the sun sets

मारुति के बोना ते पाव भाजी खाते

Bona Te Pav Bhaji Eats at Maruti

Suraj ke dhalte hi log chopati pe jate

सागर की लहरों में आशिक दिल से दिल मिलाते हैं

Lovers join heart to heart in the waves of the ocean

Maruti ke bona te paw bhaji khate

सपनों की है नगरी में सब मस्ती मोज उड़ते

All the fun in the city of dreams is flying

Sagar ki lehro me ashik dil se dil milate

दिलकश नजरो वाली यारो दिलदारो वाली

Lovely eyes friend

Sapno ki is nagri me sab masti moj udate

ये है आमची मुंबई तुम बोलो आमची मुंबई

Yeh Hai Aamchi Mumbai Tum Bolo Aamchi Mumbai

Dilkash najaro wali yaro dildaro wali

हम बोले आमची मुंबई

Hum Bole Aamchi Mumbai

Ye hai aamchi mumbai tum bolo aamchi mumbai

रात को बारह बजे दिल निकलता है

Heart comes out at twelve o'clock in the night

Hum bole aamchi mumbai

सुबाह को चाह बजे रात होती है

It's night in the morning

Raat ko barah baje dil nikalta hai

Subah ko chhah baje raat hoti hai

पैसा तो सबको गोरा या काला चाहिए

everyone wants money white or black

उड़ता है पैसा पक्काने वाला चाहिए

Flyers want money sure

Paisa to sabko gora ya kala chahiye

दिल की हर धड़कन में है लाख अरमान

There is a million desires in every heartbeat

Udta hai paisa pakadne wala chahiye

मुंबई जिस्का नाम है सारे हिंदुस्तान की जान

Mumbai whose name is the life of all India

Dil ki har dhadkan me hai lakh arman

ये है प्यार का खजाना इसे नजर न लगाना

This is the treasure of love, don't ignore it

Mumbai jiska naam hai sare hindustan ki jaan

ये है आमची मुंबई मैं कहता हूं आमची मुंबई

This is Aamchi Mumbai, I say Aamchi Mumbai

Ye hai pyar ka khajana isko najar na lagana

आई लव आमची मुंबई आमची मुंबई आमची मुंबई

I Love Aamchi Mumbai Aamchi Mumbai Aamchi Mumbai

Ye hai aamchi mumbai i say aamchi mumbai

प्लेटफार्म नंबर 2 की गाडी

platform number 2 train

I love aamchi mumbai aamchi mumbai aamchi mumbai

सयाद प्लेटफार्म नंबर 4 से जाएगी

Sayad will go from platform number 4

Platform number 2 ki gadi

(रात को बारह बजे दिल निकलता है)

(Heart comes out at twelve o'clock in the night)

Sayad plateform number 4 se jayegi

सुबाह को चाह बजे रात होती है) - (2)

It is night at dawn) - (2)

(Raat ko barah baje dil nikalta hai

दरिया किनारो वाली फिल्मी सितारो वाली

film stars with river banks

Subah ko chhah baje raat hoti hai) - (2)

ये है आमची मुंबई ये तो है आमची मुंबई

This is Aamchi Mumbai Yeh Toh Hai Aamchi Mumbai

Dariya kinaro wali filmi sitaro wali

यह है आमची मुंबई आमची मुंबई आमची मुंबई

This is Aamchi Mumbai Aamchi Mumbai Aamchi Mumbai

Ye hai aamchi mumbai ye to hai aamchi mumbai

ऐ ऑटो बांद्रा जाएगा हां सर तो जाने

O auto will go to Bandra yes sir then go

It is aamchi mumbai aamchi mumbai aamchi mumbai

Aye auto bandra jayega yes sir to ja