Aana Jaana Laga Rehega 1
Table of Contents
Video
Lyrics
Mmm hmm hmm hmm mm mm hmm... aa ha ha ha aa ha ha ha...
मम्म हम्म हम्म हम्म एमएम ह्म्म्म... आ हा हा हा आ हा हा हा...
Mmm Hmm Hmm Hmm Mmm Hmmm... aa ha ha ha aa ha ha ha...
Aana jaana laga rehega, dukh jaayega sukh aayega
आना जाना लगा रहेगा, दुख जाएगा सुख आएगा
Will keep coming and going, sadness will go, happiness will come
(Aana jaana laga rehega, dukh jaayega sukh aayega
(आना जाना लगा रहेगा, दुख जाएगा सुख आएगा
(Will keep coming and going, sorrow will go, happiness will come)
Karega jo bhi bhalaayi ke kaam, usaka hi naam reh jaayega) - (2)
करेगा जो भी भलाय के काम, उसका ही नाम रह जाएगा) - (2)
Whoever does good deeds, his name will remain) - (2)
Mere dil mere pyaar, mere dil mere pyaar
मेरे दिल मेरे प्यार, मेरे दिल मेरे प्यार
my heart my love my heart my love
Dukh jaayega sukh aayega, dukh jaayega sukh aayega
दुख जाएगा सुख आएगा, दुख जाएगा
Suffering will come, happiness will come
Mann ke jite ji tumhaari mann ke haare haal mere pyaar
मन के जीते जी तुम्हारी मन के हरे हाल मेरे प्यार
Your heart is alive, my love is green.
Khataron ke aage tum na karana haar kabhi swikaar mere pyaar
खतरों के आगे तुम न करना हर कभी स्विकार मेरे प्यार:
Don't you ever accept my love in front of dangers:
Tufaan bujha na paayega vishwaas ke diye
तूफ़ान बुझा न पायेगा विश्वास के दिए
The storm will not be able to extinguish the light of faith
Dukh jaayega sukh aayega, dukh jaayega sukh aayega
दुख जाएगा सुख आएगा, दुख जाएगा
Suffering will come, happiness will come
Aana jaana laga rehega, dukh jaayega sukh aayega
आना जाना लगा रहेगा, दुख जाएगा सुख आएगा
Will keep coming and going, sadness will go, happiness will come
Mere dil mere pyaar, mere dil mere pyaar
मेरे दिल मेरे प्यार, मेरे दिल मेरे प्यार
my heart my love my heart my love
Dukh jaayega sukh aayega, dukh jaayega sukh aayega
दुख जाएगा सुख आएगा, दुख जाएगा
Suffering will come, happiness will come
Maut nahi apane bas mein, jina toh hai apane haath mere pyaar
मौत नहीं अपने बस में, जीना तो है अपने हाथ मेरे प्यार
Death is not in your bus, life is your hand, my love
Aise muskaate huye jina ghum ko dena maat mere pyaar
ऐसे मुस्काते हुए जीना घुम को देना मात मेरे प्यार:
Gina ghum ko dena maat my love with a smile like this:
Aaj ko na khona beetein kal ke liye
आज को ना खोना बीतीं कल के लिए
Don't lose today's past for tomorrow
Dukh jaayega sukh aayega, dukh jaayega sukh aayega
दुख जाएगा सुख आएगा, दुख जाएगा
Suffering will come, happiness will come
Aana jaana laga rehega, dukh jaayega sukh aayega
आना जाना लगा रहेगा, दुख जाएगा सुख आएगा
Will keep coming and going, sadness will go, happiness will come
Karega jo bhi bhalaayi ke kaam, usaka hi naam reh jaayega
करेगा जो भी भलाय के काम, उसका ही नाम रह जाएगा
Whoever will do good work, his name will remain.
Mere dil mere pyaar, mere dil mere pyaar
मेरे दिल मेरे प्यार, मेरे दिल मेरे प्यार
my heart my love my heart my love