Aankhon Aankho Mein Bat Hone Do

Table of Contents

Video

Lyrics

Aankhon aankho mein bat hone do

आँखें आँखों में बल्ले होने दो

let eyes be bats in eyes

Mujhako apani banho mein sone do

मुझे अपनी बनो में सोने दो

let me sleep in your bun

Shadi ho jane do, shadi ho jayegi

शादी हो जाने दो, शादी हो जाएगी

let's get married, get married

Pahale mithe sapano mein khone do, na na na

पहले मिठे सपनो में खोने दो, ना ना ना

Let me get lost in the sweet dreams first, don't you?

Aankhon-aankhon mein man ka panchhi dole, achchha

आंखें-आंखों में मन का पांची डोले, अच्छा

Eyes - five drops of mind in the eyes, good

Prit ki boli bole, bat badhegi aage lekin haule-haule

प्रीत की बोली बोले, बल्ले बढ़ जाएगी लेकिन हाल-हौले

Preet's bid said, the bat will increase but recently

Kab tak intazari, umrr padi hai sari

कब तक इंतज़ारी, उमर पड़ी है साड़ी

How long have you waited, the age of the sari is over

Dil ko zara dil mein samone do

दिल को जरा दिल में समान दो

give heart to heart

Aankhon aankhon me.......

आँखें आँखें मुझे......

Eyes eyes me......

Pahale bhi barakha thi to kya huwa

पहले भी बरखा थी तो क्या हुआ

Had it rained before then what happened?

Par aise na bhali thi, achchha ji

पर ऐसे न भी थी, अच्छा जी

But it was not like that, good sir

Phul bani hai ab tu pahale band kali thi

फूल बनी है अब तू पहले बंद काली थी

Flowers have become, now you were black before

Dil mein aag lagi hai, dil ki aag bujhegi

दिल में आग लगी है, दिल की आग बुझेगी

There is a fire in the heart, the fire of the heart will be extinguished

Moti zara nath mein pirone do

मोती जरा नाथ में पिरोने दो

Let the pearls be threaded into the nath

Aankhon aankhon mein......

आँखें आँखों में ......

Eyes in the eyes......