Aansu Thi Meree Jindagee
Table of Contents
Video
Lyrics
Aansu thi meree jindagee, aankho ne jo baha diya
आंसू थी मेरी जिंदगी, आंखों ने जो बहा दिया
Tears were my life, the eyes that shed
Roti hai mujhpe bekasi, (hasarat ne mita diya -2)
रोटी है मुझे बेकासी, (हसरत ने मीता दिया-2)
Roti is me, Bekasi (Hasrat gave Mita-2)
Milake bichhad gaye ho tum, (banke bigad gaye hai ham -2)
मिलाके बिछड़ गए हो तुम, (बांके बड़े गए हैं हम-2)
You have become separated from each other, (Bankye has grown up we have 2)
Apni khushi ke waste, (tumane hame mita diya -2)
अपनी खुशी के बर्बाद, (तुमने हम मीता दिया-2)
Waste of your happiness, (You gave me sweetness-2)
Sunke koyee karega kya, tute dilo kaa majara
सुनके कोई करेगा क्या, टूटे दिलो का मजार
What will someone do after listening, the tomb of broken hearts
Roya hai phut phut kar, hamne jise suna diya
रोया है फूट फूट कर, हमने जिसे सुना दिया
We have cried bitterly, whom we have heard
Woh jo tumhara pyar tha, maut kee nind so gaya
वो जो तुम्हारा प्यार था, मौत की निंद सो गया
The one who was your love fell asleep to death
Abb use dhundhate ho kya, khak me jab mila diya
अब्बा इस्तेमाल करते हैं धुंधते हो क्या, खाक में जब मिला दिया
Abba uses what do you do dhunte, when mixed in the sky
Meree khushi bhee chhin lee, haske mujhe rula diya
मेरी खुशी भी छिन्न ली, हस्के मुझे रूला दिया
Took away my happiness too, made me cry laughingly
Tum toh meraa nasib the, tumne mujhe yeh kya diya
तुम तो मेरा नसीब थे, तुमने मुझे ये क्या दिया
You were my luck, what did you give me