Aao Na Tarsaao Na, Paas Mere Aao Na

Table of Contents

Video

Lyrics

Aao na tarsaao na, paas mere aao na

आओ न तरसाओ ना, पास मेरे आओ ना

Come do not yearn, do not come near me

Chhodo bhi yeh sharmo haya, dekho ji hamako sataao na

छोडो भी ये शर्मो हया, देखो जी हमको सातो ना

Leave it too shy, look at me, don't you

Tan ki agan ko yuun bhadkaao na

तन की आगन को युं भड़काओ ना

Do not ignite the fire of the body like this

Aao na tarsaao na, paas mere aao na

आओ न तरसाओ ना, पास मेरे आओ ना

Come do not yearn, do not come near me

Aasmaan pe dekho jara chhaayi hai kaisi ghataaye

आसमान पर देखो जरा छैई है कैसी घटे

Look at the sky, how is it?

Jaan hi na le le kahin sajana yeh jaalim hawaayein

जान ही ना ले ले कहीं सजना ये जालिम हवाएं

Don't take your life, let these bloody winds adorn you

La la la hmm hmm...

ला ला ला हम्म हम्म...

La la la hmm hmm...

Aao na aao na jaana suno kya kehata hai samaan

आओ ना आओ ना जाना सुनो क्या कहलाता है समान

come na come na go listen what is called similar

Chhodo na chhodo na jaana bano na aise naadaan

छोडो ना छोडो ना जाना बनो ऐसे नादान

Don't leave, don't go, don't be like this naive

Keh do na keh do haan, na na na na na na....

कह दो ना कह दो हां, ना ना ना ना ना...

Say no say no say yes, no no no no...

Aao na tarsaao na, paas mere aao na

आओ न तरसाओ ना, पास मेरे आओ ना

Come do not yearn, do not come near me

Dhim dhimdhir dhirtaana..... dhim dharinana.....

धीम धीमधीर धीरताना ..... धीम धरिनाना .....

Slow Dhimadhir Patience ..... Slow Dharina .....

Duriyaan mita do suno kehati hai koyal ki kuku kuku mm hmm

दुरियां मीता दो सुनो कहती है कोयल की कुकू कुकू एमएम हम्म

Durian Meeta Do Suno Kehte Hai Cuckoo's Kuku Kuku MM Hmm

Paanv dagmaga rahein hai rakho jara dil pe kaabu hmmmm ha ha

पांव दगमागा रहे हैं रखो जरा दिल पे काबु हम्म्म्म हा हा

Feet are staggering, keep your heart on you, hmmmm ha ha

Khaabon mein kaise main rahu, duri yeh kaise main sahu

खाबों में कैसे मैं राहु, दूर ये कैसे मैं साहू

How I Rahu in the clouds

Dekho hum behak na jaaye, raste se bhatak na jaaye

देखो हम बहक ना जाए, रास्ते से भटक ना जाए

Look, don't get carried away, don't deviate from the path

Keh do na keh do haan, na na na na na na....

कह दो ना कह दो हां, ना ना ना ना ना...

Say no say no say yes, no no no no...

Aao na tarsaao na, paas mere aao na

आओ न तरसाओ ना, पास मेरे आओ ना

Come do not yearn, do not come near me

Chhodo bhi yeh sharmo haya, dekho ji hamako sataao na

छोडो भी ये शर्मो हया, देखो जी हमको सातो ना

Leave it too shy, look at me, don't you

Tan ki agan ko yuun bhadkaao na

तन की आगन को युं भड़काओ ना

Do not ignite the fire of the body like this