Aap Jab Se Karib Aaye Hain

Table of Contents

Video

Lyrics

Aap jab se karib aaye hain

आप जब से करीब आए हैं

since you've been close

Pyaar ke rang dil pe chhaaye hain

प्यार के रंग दिल पे छाया हैं

the colors of love are shadow on the heart

Jalavaye yaar hai nigaaho me

जलावे यार है निगाहो में

Jalwaye yaar hai liye mein

Phul bikhare huye hain raaho me

फूल बिखेरे हुए हैं रहो में

Flowers are scattered, stay in

Dur tak jindagee ke saaye hain

दूर तक जिंदगी के साये हैं

far away are the shadows of life

Aap jab se karib...........

आप जब से करीब............

Ever since you close............

Dil ne halkee see chot khaayee hai

दिल ने हलकी देख छोटी खायी है

Heart has eaten small looking light

Jindagee abb samajh me aayee hai

जिंदगी अब समझ में आई है

life makes sense now

Ham khud apane nahee paraaye hain

हम खुद अपने नहीं पराए हैं

we are not our own

Aap jab se karib...........

आप जब से करीब............

Ever since you close............

Aap se apane dil ko har ke ham

आप से अपने दिल को हर के हम

We share our hearts with you

Iss kadar kush hain aap hee kee kasam

इस कदर कुश हैं आप ही की कसम

You are so strong that you swear by yourself

Jaise duneeya ko jit laaye hain

जैसे दुनिया को जीत लाए हैं

like conquering the world

Aap jab se karib...........

आप जब से करीब............

Ever since you close............

Khair ho ishk ke fasaane kee

खैर हो इश्क के फसाने की

Well, to love love

Lag naa jaaye najar jamaane kee

लग ना जाए नज़र जमाने की

don't take a look

Had se aage kadam badhaaye hain

था से आगे कदम बढ़ाए हैं

have stepped forward from tha

Aap jab se karib...........

आप जब से करीब............

Ever since you close............