Aap Kahe Aur Ham Na Aaye
Table of Contents
Video
Lyrics
Aap kahe aur ham na aaye
आप कहे और हम न आए
you say and we don't come
Aise to halat nahi
ऐसे तो हलत नहीं
it doesn't work like that
Manzil pe pahunchege kaise
मंजिल पे पूँछेंगे कैसे
how will you ask on the floor
Aapka jab tak saath nahi
आपका जब तक साथ नहीं:
Unless you're with:
Aap kahe aur ham na aaye
आप कहे और हम न आए
you say and we don't come
Aise to halat nahi
ऐसे तो हलत नहीं
it doesn't work like that
Chahne valo ke aaj duniya me
चाहने वालों के आज दुनिया में
In today's world of lovers
Chahne vale aa gaye
चाहने वाले आ गए
fans have come
Ulfat ki may aankho se
उल्फत की शायद आंखो से
Maybe through eyes of Ulfat
Lo aaj pilane vale aa gaye
लो आज पिलाने वले आ गए
lo today the drinkers have come
Aap piye aur aap na jhume
आप पिये और आप न झूमे
you drink and you don't swing
Aap ke bas ki baat nahi
आप के बस की बात नहीं
It's not your thing
Manzil pe pahunchege kaise
मंजिल पे पूँछेंगे कैसे
how will you ask on the floor
Aapka jab tak saath nahi
आपका जब तक साथ नहीं:
Unless you're with:
Kasa hua hai tir husn ka
कसा हुआ है तिर हुस्न का
Tir is grated
Zara sambhalake rahiyega
ज़रा संभलके रहीयेगा
be careful
Nazar nazar ko maregi
नज़र नज़र को मेरीगी
nazar nazar ko marigi
To katil hame na kahiyega
तो कातिल हम न कहियेगा
then we will not say murderer
Chal chali hai sochake hamane
चल चली है सोचा हमारे
thought we have gone
Is khel me apni maat nahi
क्या खेल में अपनी मात नहीं है?
Don't have your best in the game?
Paas aake ye aapke hame
पास आके ये आपके हम
come near you
Hone laga ehsas hai
होने लगा एहसास है
felt to be
Dam hai to bas aapke damse
दम है तो बस आपके दमसे
If you have guts then only your strength
Aap hi se saans hai
आप ही से सांस है
breath from you
Bayan kare jo haal e dil ko
बयान करे जो हाल ए दिल को
Tell me who is your heart
Aise koi jazbat nahi
ऐसी कोई जज्बत नहीं
no such emotion
Aap kahe aur ham na aaye
आप कहे और हम न आए
you say and we don't come
Aise to halat nahi
ऐसे तो हलत नहीं
it doesn't work like that
Manzil pe pahunchege kaise
मंजिल पे पूँछेंगे कैसे
how will you ask on the floor
Aapka jab tak saath nahi
आपका जब तक साथ नहीं:
Unless you're with:
Aap kahe aur ham na aaye
आप कहे और हम न आए
you say and we don't come
Aise to halat nahi
ऐसे तो हलत नहीं
it doesn't work like that