Aap Ke Anurodh Pe
Table of Contents
Video
Lyrics
Aap ke anurodh pe (mai yeh git sunata hu - 2
आप के अनुरोध पे
at your request
Apne dil kee bato se, aap kaa dil behlata hu
अपने दिल की बातो से, आप का दिल बहुत हुआ
From the words of your heart, you have a lot of heart
Aap ke anurodh pe.......
आप के अनुरोध पे......
On your request......
Mat puchho auro ke dukh me, yeh prem kavi kyo rota hai
मत पुछो औरो के दुख में, ये प्रेम कवि क्यो रोटा है
Don't ask in the misery of others, why is this love poet rota
Bas chot kisi ko lagti hai, aur dard kisi ko hota hai
बस छोटे किसी को लगती है, और दर्द किसी को होता है
It just feels small to someone, and someone hurts
Dur kahee koyi darpan tute, tadap ke mai reh jata hu
दूर कहीं कोई दर्पण टूट, तड़प के मैं रह जाता हूं
Somewhere far away a mirror breaks, I am left with agony
Aap ke anurodh pe.......
आप के अनुरोध पे......
On your request......
Tarif mai jiski karta hu, kya rup hai woh, kya khushbu hai
तारिफ मैं जिसी करता हूं, क्या रूप है वो, क्या खुशबू है
What I do, what is the form, what is the fragrance
Kuchh bat nahee aisi koyi, yeh ek suro kaa jadu hai
कुछ बात नहीं ऐसी कोई, ये एक सुरो का जादू है
Nothing like this, it's the magic of a melody
Koyal kee ek kuk se sabke, dil me huk uthata hu
कोयल की एक कुक से सबके, दिल में हुक उठा हुआ
Everyone's hook is raised in the heart of a cuckoo's cook
Aap ke anurodh pe.......
आप के अनुरोध पे......
On your request......
Mai pehne phirta hu jo, woh janjire kaise banti hain
माई पेहने फिरता हूं जो, वो जंजीरे कैसे बनती हैं
I am wearing my clothes, how are those chains made?
Yeh bhed bata du gito me, tasvire kaise banti hain
ये भेद बता दू गीतो में, तस्वीर कैसे बनती हैं
Tell me the difference in the songs, how the picture is made
Sundar hotho kee lali se, mai rang rup churata hu
सुंदर होथो की लाली से, मैं रंग रूप चुराता हूं
From the redness of the beautiful lips, I steal the complexion
Aap ke anurodh pe.......
आप के अनुरोध पे......
On your request......