Aap Ki Khatir Mere Dil Ka Jahan

Table of Contents

Video

Lyrics

Aap ki khatir mere dil ka jahan hain haazir - (2)

आप की ख़तीर मेरे दिल का जहान है हाज़िर - (2)

Your concern is the place of my heart - (2)

Apne sare arman -2, (kar du main zaahir -2)

अपने सारे अरमान-2, (कर दू मैं जहीर-2)

All my desires-2, (I will do it Zaheer-2)

Aap ki khatir mere dil ka jahan hain haazir

आप की ख़तीर मेरे दिल का जहान है हाजिरी

Your presence is the place of my heart

Apne sare arman, (kar du main zaahir -2)

अपने सारे अरमान, (कर दू मैं ज़हीर -2)

All my desires, (I will do it)

(Ishq bhi kya cheez hai ismein hosh rehta nahi

(इश्क भी क्या चीज है इसमें होश रहता नहीं

(Whatever love is, there is no sense in it

Yeh toh hai silsila, chaino sukun ka, dil ke junoon ka, afareen) - 2

ये तो है सिलसिला, चैनो सुकुन का, दिल के जुनून का, आफरीन) - 2

Yeh To Hai Silsila, Chano Sukun Ka, Dil Ke Junoon Ka Afreen) - 2

Aapki bato se mulakato se khayalo se, huwa main huwa bada hi mudasir

आपकी बातो से मुलकातो से ख्यालो से, हुआ मैं हुआ बड़ा ही मुदसिर

By meeting your words, I have become very sad.

Aap ki khatir mere dil ka jahan hain haazir

आप की ख़तीर मेरे दिल का जहान है हाजिरी

Your presence is the place of my heart

Apne sare arman, (kar du main zaahir -2)

अपने सारे अरमान, (कर दू मैं ज़हीर -2)

All my desires, (I will do it)

Aapki khatir - (2)

आपकी ख़तीर - (2)

Your concern - (2)

(Kabhi kabhi toh hoti hai, yahan mukammal aashiqui

(कभी कभी तो होती है, यहां मुकम्मल आशिकी

(Sometimes it happens, perfect love here

Kayi karwatein legi yeh zindagi, badle na nazar aapki) - 2

केई करवातें लेगी ये जिंदगी, बदले न नजर आपकी) - 2

This life will get you done, don't change your eyes) - 2

Aapko bataau kaise, yara samjhaau kaise, sath aisa milega na phir

आपको बताउ कैसे, यारा समझौता कैसे, साथ ऐसा मिलेगा ना फिर

Tell you how, friend, how to compromise, will you get along like this again?

(Aap ki khatir mere dil ka jahan hain haazir

(आप की ख़तीर मेरे दिल का जहान है हाजिरी)

(Your care is the place of my heart)

Apne sare arman, (kar du main zaahir -2)) - 2

अपने सारे अरमान, (कर दू मैं ज़हीर -2)) - 2

All my desires, (I will do it - Zaheer-2)) - 2