Aap Kyun Roye
Woh Kaun Thi
Table of Contents
Video
Lyrics
(Jo hamane dasta apni sunai
(जो हमने दस्ता अपनी सुना
(Which we heard our squad
Aap kyun roye) - (2)
आप क्यूं रोय) - (2)
why you cry) - (2)
Tabahi to hamare dil pe aai
तबाही तो हमारे दिल पे आई
devastation came to our heart
Aap kyun roye
आप क्यूं रॉय
why you roy
Hamara dard-e-gam hai
हमारा दर्द-ए-गम है
our pain-e-gum
Ye ise kyo aap sahate hai
ये इसे आप साथ हैं
it's with you
Ye kyu aansu hamare
ये क्यूं आंसु हमारे
why our tears
Aapki aankho se bahate hai
आपकी आंखों से कहते हैं
your eyes say
Gamo ki aag hamane khud lagai
गमो की आग हमने खुद लगाओ
We set ourselves on fire
Aap kyun roye
आप क्यूं रॉय
why you roy
Jo hamane dasta apni sunai
जो हमने दस्ता अपनी सुना
what we heard our squad
Aap kyun roye
आप क्यूं रॉय
why you roy
Bahut roye magar ab aapki khatir na royege
बहुत रोए मगर अब आपकी ख़तीर ना रोयगे
Cried a lot but now won't cry for your sake
Na apna chain khokar aapka ham chain khoyege
ना अपना चेन खोकर आपका हम चेन खोयगे
Neither by losing our chain, we will lose your chain
Kayamat aapke ashko ne dhai
कयामत आपके आशको ने ढाई
Doom your hopes two and a half
Aap kyun roye
आप क्यूं रॉय
why you roy
Jo hamane dasta apni sunai
जो हमने दस्ता अपनी सुना
what we heard our squad
Aap kyun roye
आप क्यूं रॉय
why you roy
Na ye aansu ruke to dekhiye ham bhi ro dege
ना ये आंसू रुके तो देखिये हम भी रो देंगे
If these tears don't stop then see we will cry too
Ham apne aansuo me chand taro ko dubo dege
हम अपने आंसुओ में चांद तारो को डूबो दूंगा
We will drown the moon and stars in our tears
Fana ho jayegi sari khudai
फना हो जाएगी साड़ी खुदाई
The sari will be buried
Aap kyun roye
आप क्यूं रॉय
why you roy
Jo hamane dasta apni sunai
जो हमने दस्ता अपनी सुना
what we heard our squad
Aap kyun roye
आप क्यूं रॉय
why you roy
Woh Kaun Thi