Aap Yun Faaslon Se Guzarte Rahe

Table of Contents

Video

Lyrics

Aap yun faaslon se guzarte rahe

आप यूं समस्याओं से गुजरे

you went through problems like this

Dil se qadmon ki aavaaz aati rahi

दिल से क़दमों की आवाज़ आती रही

the sound of footsteps coming from the heart

Aahaton se andhere chamakte rahe

आहतों से अंधेरे चमकते रहे

the darkness shines through the hurt

Raat aati rahi raat jaati rahi

रात आती रही रात जाति रही

Night kept coming night kept caste

Ho, gungunaati rahin meri tanhaaiyaan

हो, गुनगुनाती रही मेरी तन्हाईयां

Yes, my loneliness kept on humming

Door bajti rahin kitni shahnaaiyaan

दूर बजती रही कितनी शहनाइयां

How many clarinets kept ringing far away?

Zindagi zindagi ko bulaati rahi

जिंदगी जिंदगी को बुलाती रही

life called life

Aap yun faaslon se guzarte rahe

आप यूं समस्याओं से गुजरे

you went through problems like this

Dil se qadmon ki aavaaz aati rahi

दिल से क़दमों की आवाज़ आती रही

the sound of footsteps coming from the heart

Aap yun...

आप यूं...

You like...

Katraa katraa pighaltaa rahaa aasmaan -2

कटरा कटारा पिघलता रहा आसमान-2

The sky kept on melting Katra Katara-2

Rooh ki vaadiyon mein na jaane kahaan

रूह की वादियों में ना जाने कहां

Do not know where in the valleys of the soul

Ik nadi.. ik nadi dilrubaa geet gaati rahi

इक नाडी .. इक नाडी दिलरुबा गीत गति रही

ek nadi.. ek nadi dilruba song speed rahi

Aap yun faaslon se guzarte rahe

आप यूं समस्याओं से गुजरे

you went through problems like this

Dil se qadmon ki aavaaz aati rahi

दिल से क़दमों की आवाज़ आती रही

the sound of footsteps coming from the heart

Aap yun...

आप यूं...

You like...

Aap ki garm baahon mein kho jaayenge

आप की गरम बहनें में खो जाएंगे

Will get lost in your hot sisters

Aap ki narm zaanon pe so jaayenge, so jaayenge

आप की नर्म जानों पे सो जाएंगे, सो जाएंगे

Will fall asleep on your soft souls

Muddaton raat neenden churaati rahi

मुद्दतों रात नींद चुराती रही

stole sleep for a long time

Aap yun faaslon se guzarte rahe

आप यूं समस्याओं से गुजरे

you went through problems like this

Dil se qadmon ki aavaaz aati rahi

दिल से क़दमों की आवाज़ आती रही

the sound of footsteps coming from the heart

Aap yun...

आप यूं...

You like...