Aapke Dil Me Thodi Si Jagah Chahiye
Table of Contents
Video
Lyrics
Aapke dil me thodi si jagah chahiye, mere
आपके दिल में थोड़ी सी जग चाहिए, मेरे
You need a little world in your heart, my
Aapke dil me thodi si jagah chahiye - (2)
आपके दिल में थोड़ी सी जग चाहिए - (2)
You need a little world in your heart - (2)
Jayiye jayiye jayiye - (2)
जयिये जायये जाये - (2)
jayye jaye jaye - (2)
Pas aane bhi dijiye, naa itrayiye
पास आने भी दिजिये, ना इतरायिये
Let me come too close, don't hesitate
Ha ha pas aane bhi dijiye, naa itrayiye
हा हा पास आने भी दिजिये, ना इतरायिये
Ha ha, let me come near you, don't hesitate
Jayiye jayiye jayiye - (2)
जयिये जायये जाये - (2)
jayye jaye jaye - (2)
(Apna dil lekar abb kaha jayegne ha han
(अपना दिल लेकर अब कहां जाएंगे हा हां
(Where will you go now with your heart?
Tut ke katra katra bikhar jayenge, wah
टूट के कटरा कटरा बिखर जाएंगे, वही
Broken pieces will be shattered, the same
Aapke bin sanam ham toh mar jayenge
आपके बिन सनम हम तो मार जाएंगे
without you sanam we will be killed
Hamari halat pe akhir tarsh khahiye) - (2)
हमारी हलत पे ठीक तर्श कहिये) - (2)
Tell us the right direction on our condition) - (2)
Jayiye jayiye jayiye
जयिये जायें जायें
jay go go
Ja ja ja jayiye jayiye jayiye
जा जा जा जायिये जयिये
go go jaiye
Phele toh adab se aap pesh aiye, ha han
फेले तो अदब से आप पेश आई, हा हां
If you fail, you have come with awe, yes, yes
Phele toh adab se aap pesh aiye
फेले तो अदब से आप पेश आई
If you fail, you have come with awe
Kaun hai yeh mujhko aap batlayiye
कौन है ये मुझे आप बताइये
you tell me who is this
Phir bolenge apako ham aayiye aayiye aayiye
फिर बोलेंगे आपको हम आए आए होंगे
Then we will tell you that we must have come
Janab aayiye aayiye aayiye
जनाब आई आईये आया
Well come come
Jayiye jayiye jayiye - (2)
जयिये जायये जाये - (2)
jayye jaye jaye - (2)
Ho (apne dil pe aap jara kabu rakhe
हो (अपने दिल पे आप जरा कबू रखे)
Yes (Keep a hold on your heart)
Yu naa khule aam aanhen bhare, ummm
यू ना खुले आम आने भरे, उम्म्मो
U don't come openly, ummo
Hai jamana bura thodi parwah kare
है जमाना बूरा थोड़ी परवाह करे
It's time to care a little
Jake dil kahee aur behlayiye) - (2)
जेक दिल कही और बेहलाईये) - (2)
Jake Dil Kahi Aur Behlayeye) - (2)
Jayiye jayiye jayiye
जयिये जायें जायें
jay go go
Jayiye jayiye jayiye naa
जयिये जाये जाय ना
jay jaye jaye na
Aapke dil me thodi si jagah chahiye - (2)
आपके दिल में थोड़ी सी जग चाहिए - (2)
You need a little world in your heart - (2)
Jayiye jayiye jayiye
जयिये जायें जायें
jay go go
Jayiye naa jayiye naa jayiye
जयिये ना जाये ना जाये
don't go, don't go
Pas aane bhi dijiye naa itrayiye - (2)
पास आने भी दिजिये ना इतरायिये - (2)
Don't hesitate to even come near - (2)
Aayiye aayiye aayiye - (3)
आये आये आये - (3)
Aaye Aaye Aaye - (3)
La la la la la.......
ला ला ला ला ला ......
La la la la la......
Aayiye aayiye
आई आईये:
Come on: