Aapke Pyaar Mein
Table of Contents
Video
Lyrics
Aap ke pyaar mein hum savarne lage
आप के प्यार में हम सवर्ण लगे
We fell in love with you
Dekh ke aap ko hum nikhar ne lage
देख के आप को हम निखार ने लागे
Seeing you, we have made you shine
Is kadar aap se hum ko mohabbat huvi -
क्या कदर आप से हम को मोहब्बत हुई है -
How much have we fallen in love with you?
Toot ke baajuon mein bikharne lage
टूटे के बाजुओं में बिखरने लगे
shattered into broken arms
Aap ke pyaar mein hum savarne lage
आप के प्यार में हम सवर्ण लगे
We fell in love with you
Aap jo is tarah se tadapayenge
आप जो इस तरह से तड़पेंगे
you who suffer like this
Aise aalam mein pagal ho jaayenge
ऐसे आलम में पागल हो जाएंगे
will go mad in such a state
Aap jo is tarah se tadapayenge
आप जो इस तरह से तड़पेंगे
you who suffer like this
Aise aalam mein pagal ho jaayenge
ऐसे आलम में पागल हो जाएंगे
will go mad in such a state
Woh mil gaya jiski hume kab se talash thi
वो मिल गया जिसक हमें कब से तलाश थी
Found what we were looking for
Bechain si in saason mein janmo ki pyaas thi
बीच सी इन सासों में जन्मों की प्यास थी
In between these mother-in-laws had thirst for births
Jism se rooh mein hum utarne lage
जिस्म से रूह में हम उतरे लागे
We came down in the soul from the body
Jism se rooh mein hum utarne lage
जिस्म से रूह में हम उतरे लागे
We came down in the soul from the body
Is kadar aap se hum ko mohabbat huvi -
क्या कदर आप से हम को मोहब्बत हुई है -
How much have we fallen in love with you?
Toot ke baajuon mein bikharne lage
टूटे के बाजुओं में बिखरने लगे
shattered into broken arms
Aap ke pyaar mein hum savarne lage
आप के प्यार में हम सवर्ण लगे
We fell in love with you
Roop ki aanch se tan pigal jaayega
रूप की आंख से तन पिगल जाएगा
Tan will melt from Roop's eye
Aag lag jaayegi mann machal jaayega
आग लग जाएगी मन मचल जाएगा
the fire will start
Roop ki aanch se tan pigal jaayega
रूप की आंख से तन पिगल जाएगा
Tan will melt from Roop's eye
Aag lag jaayegi mann machal jaayega
आग लग जाएगी मन मचल जाएगा
the fire will start
Yeh lab zara takraye jo dilbar ke hot se
ये लब जरा तकरे जो दिलबर के हॉट से
Yeh lab zara takre jo dilbar ke hot se
Chingariyaan udne lagi shabnam ki chot se
चिंगारिया उडने लगी शबनम की छोट से
The spark started flying from Shabnam's little one
Hum sanam had se aage guzar ne lage
हम सनम से आए गुजर ने लगे थे
We were engaged by Gujar who came from Sanam
Hum sanam had se aage guzar ne lage
हम सनम से आए गुजर ने लगे थे
We were engaged by Gujar who came from Sanam
Is kadar aap se hum ko mohabbat huvi
क्या कदर आप से हम को मोहब्बत हुआ है
how much we have fallen in love with you
Is kadar aap se hum ko mohabbat huvi
क्या कदर आप से हम को मोहब्बत हुआ है
how much we have fallen in love with you
Toot ke baajuon mein bikharne lage
टूटे के बाजुओं में बिखरने लगे
shattered into broken arms
Aap ke pyaar mein hum savarne lage -
आप के प्यार में हम सवर्णे लगे -
In the love of you, we became upper castes -