Aayee Ajal Ai Jindagee
Table of Contents
Video
Lyrics
Ha, Aayee ajal ai jindagee, gam ka jamana tal gaya
हा,आई आजल ऐ जिंदगी, गम का जमाना ताल गया
ha,Aajal Ae Zindagi, the era of sorrow has gone
Abb kya girengee bijaliya, jab aashiya hee jal gaya
अब क्या गिरेंगी बिजालिया, जब आशिया ही जल गया
Now what will Bijalia fall, when Asia itself got burnt
Aa o shabe gam aaye ja, sare jahan par chhaye ja
आ ओ शबे गम आए जा, सारे जहां पर छाया जा
Come O Shabe Gum Aaye Jaa Jaa Jaa Jaa Hai
Abb tu hee tu rah jayegee, abb kal na haragij aayegee
अब तू ही तू रह जाएगी, अब कल न हरगिज आएगी
Now you will remain you, now tomorrow will never come
Woh din jo dushman tha teraa, woh jindagee ka din meraa
वो दिन जो दुश्मन था तेरा, वो जिंदगी का दिन मेरा
The day that was your enemy, the day of my life
Woh din hamesha ke liye, han din wahee din bhar gaya
वो दिन हमा के लिए, हां दिन वही दिन भर गया
That day for us, yes the day is full of that day
Gam ka jamana tal gaya
गम का जमाना ताल गया
the era of sorrow
Iss umra ka awwalapana, iss umra ka aakirapana
इस उमरा का अव्वलपन, इस उमर का आकिरापन
Top of this age
Ek jhuth ka darbar hai, batilapana jahilapana
एक झूठ का दरबार है, बतिलापन जहिलापन
There is a court of lies
Yeh jindagee kuchh bhee nahee - (2)
ये जिंदगी कुछ भी नहीं - (2)
This life is nothing - (2)
Natak ka jhutha khel hai, jab tak chala so chal gaya
नाटक का झूठा खेल है, जब तक चला सो चल गया
It's a false game of drama, it's gone till it's gone
Gam ka jamana tal gaya
गम का जमाना ताल गया
the era of sorrow
,हा,आई आजल आई जिंदगी, गम का जमाना ताल गया
,ha,I have come to life, the era of sorrow has gone
Ha
अब क्या गिरेंगी बिजालिया, जब आशिया ही जल गया
Now what will Bijalia fall, when Asia itself got burnt
Aayee ajal aayee jindagee, gam ka jamana tal gaya
Abb kya girengee bijaliya, jab aashiya hee jal gaya