Aayegi Aayegi
Table of Contents
Video
Lyrics
Aayegi aayegi aayegi kisi ko hamaari yaad aayegi
आएगी आएगी किसी को हमारी याद आएगी
will come someone will miss us
Mera mann kahata hai pyaase jeevan mein kabhi koi badali chhaayegi
मेरा मन कहता है प्यार से जीवन में कभी कोई बदली छाएगा
My mind says that love will ever make a difference in life
Aayegi aayegi ...
आएगी आएगी...
will come will come...
Jo baat nikalati hai dil se kuch usaka asar hota hai
जो बात निकलती है दिल से कुछ उसका असर होता है
Whatever comes out of the heart has some effect.
Kahane vaala to rota hai sunane vaala bhi rota hai
कहने वाला तो रोटा है सुनाने वाला भी रोता है
The one who says it is rota, the one who tells it also cries
Fariyaad meri duniya ki deevaaron se takaraayegi
फरियाद मेरी दुनिया की दिवारों से तकरायेगी
The complaint will fight against the walls of my world
Aayegi aayegi ...
आएगी आएगी...
will come will come...
Duniya mein kaun hamaara hai
दुनिया में कौन हमारा है
who is ours in the world
Kashti bhi hai tootee-phuuti aur kitani door kinaara hai
कश्ती भी है टूटी-फुति और कितनी दूर है
Kayak is also broken and how far is it
Maanjhi na sahi koi mauj kabhi saath hamein le jaayegi
मांझी ना सही कोई मौज कभी साथ में ले जाएगी
Manjhi will never take any fun with you
Aayegi aayegi ...
आएगी आएगी...
will come will come...
In gam ki galiyon mein kab tak ye dard hamein tadapaayega
गम की गलियों में कब तक ये दर्द हममें तड़पेगा
How long will this pain last in the streets of sorrow
In raston pe chalate-chalate hamadard koi mil jaayega
इन रास्तों पे चलते-चलते हमदर्द कोई मिल जाएगा
While walking on these paths, someone will find sympathizers
Had hogi koi taqadeer yoon hi hamein kab tak thukaraayegi
होगी कोई तकदीर यूं ही हम में कब तक ठुकराएगी
How long will there be any fate in us like this?
Aayegi aayegi ...
आएगी आएगी...
will come will come...