Ab Darr Hai Kiska Pyare
Amar Deep
Table of Contents
Video
Lyrics
(Ab darr hai kiska pyare
(अब डर है किस्का प्यारे
(now afraid kiska dear
Gum bhage beta sare
गोंद भागे बेटा सारे
gum ran son all
Ek rang birangi chidiya
एक रंग बिरंगी चिड़िया
a colorful bird
Ab to lagegi hath hamare
अब तो लगेगी हाथ हमारे
Now it will take our hands
Are mara mara) - (2)
हैं मारा मारा) - (2)
are mara mara) - (2)
(Chugti thi chori chori
(चुगती थी चोरी चोरी
(Theft was stolen)
Jo mere dil ka dana
जो मेरे दिल का दाना
the grain of my heart
Ud jati thi tadpa kar
उड़ जाति थी तड़पा करे
was flying
Nit karke naya bahana) - (2)
नित करके नया बहाना) - (2)
new excuse) - (2)
Hum ishk me jiske barso se
हम इश्क में जिसके बरसो से
For whose years we are in love
Phirte the mare mare
फिरते द घोड़ी
wandering the mare
Ab to lagegi hath hamare
अब तो लगेगी हाथ हमारे
Now it will take our hands
Are mara mara
क्या मारा मारा . हैं
What did you kill? Huh
Thi phul se bulbul se bichdi
थी फूल से बुलबुल से बिछड़ी
The flower got separated from the bulbul
Par ban gayi ab to bigdi
पर बन गई अब तो बिगडी
But now it has become bad
Ab garma garam pakegi
अब गरम गरम पकेगी
now it will be hot
Din raat pyar ki khichdi
दिन रात प्यार की खिचड़ी
day night porridge of love
Ho jiski khatir maine bhi
हो जिस्की ख़तीर मैंने भी
Yes, for which I too
Dil jan ke sadke mare
दिल जान के सदके मारे
dil jaan ke sadke mare
Ab lagegi hath hamare
अब लगेगी हाथ हमारे
Now our hands will take
Are mara mara
क्या मारा मारा . हैं
What did you kill? Huh
(Din sat ghadi ke honge
(दिन सत घाडी के होंगे
(The days will be of Sat Ghadi
Satrah ghante ki rate
सत्रह घंटे की दरे
seventeen hour rates
Chup chup kar chand sunega
चुप चुप कर चांद सुनेगा
silently listen to the moon
Ek chidi chide ki bato) - (2)
एक चिड़ी छिदे की बातो) - (2)
Talk about a bird's eye) - (2)
Wo jisne khub chalaye hai
वो जिस खूब चले हैं
the way they walk
Dil par nakhro ke aare
दिल पर नखरो के आरे
Heart beats
Ab lagegi hath hamare
अब लगेगी हाथ हमारे
Now our hands will take
Are mara mara
क्या मारा मारा . हैं
What did you kill? Huh
Ab darr hai kiska pyare
अब डर है किस्का प्यारे
Now I am afraid that dear
Gum bhage beta sare
गोंद भागे बेटा सारे
gum ran son all
Ek rang birangi chidiya
एक रंग बिरंगी चिड़िया
a colorful bird
Ab to lagegi hath hamare
अब तो लगेगी हाथ हमारे
Now it will take our hands
Are mara mara
क्या मारा मारा . हैं
What did you kill? Huh
Amar Deep
About the movie
Summary
Raja was adopted by a criminal don (Ashok Kumar) at a very young age. After the death of the don, Raja inherits the property, and refrains from crime. However, the wealth and the power associated with it, make him arrogant. He desires Radha, the daughter of his servant, Ramu, and Raja asks his permission to marry her, Ramu accepts, but Radha refuses as she loves Kishan. Raja finds out that Radha is meeting with Kishan on the sly, and complains to Ramu, who forbids her from meeting with Kishan. Then Raja finds out a secret from Kishan’s past, meets with him, hires him, and even arranges a lavish marriage for Kishan with Radha, resulting in Kishan being indebted to Raja. Raja entrusts him with more important and responsible work, which must get Kishan to travel a lot. Kishan eventually finds out the real reason for Raja’s kindness. Was it that Raja wants Kishan out of the way so he can be near Radha, or is there another reason?
- Runtime
- Rating