Ab Toh Iss Tarah
Table of Contents
Video
Lyrics
Ab to is tarah meri aankhon mein khaab aate hain
अब तो इस तरह मेरी आंखें में खाब आते हैं
Now my eyes are like this
Jis tarah aayeene cheharon ko taras jaate hain
जिस तरह आए चेहरे को तारस जाते हैं
The way the face gets tarnished
Ehatiyaat ahal-e-mohabbat ke isi shahar ke log
एहतियात अहल-ए-मोहब्बत के इसी शहर के लोग
People of this city of precaution Ahl-e-Mohabbat
Gul-ba-dast aate hain aur kwaabaa-rasan jaate hain
गुल-ब-दस्त आते हैं और क्वाबा-रसन जाते हैं
Gul-ba-diarrhea comes and Kwaba-rasan goes
Jaise tazabeez-e-taalluq ki bhi rut ho koi
जैसे तज़बीज़-ए-ताल्लुक की भी रुत हो कोई
Like Tazbeez-e-Talluq also has a root
Zakm bharate hain to ahabaab bhi a jaate hain
ज़कम भारत हैं तो अहबाब भी एक जाते हैं
If Zakam is India, then Ahab also goes to the same
Har kadi raat ke baad aisi qayaamat guzari
हर कड़ी रात के बाद ऐसी कयामत गुजर
Such doom passes after every hard night
Subaho ka zikr bhi aaye to laraz jaate hain
सुबाहो का ज़िक्र भी आए तो लाज़ जाते हैं
Even if there is mention of Subaho, they are ashamed.