Adami Musafir Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Adami musafir hai, aata hai, jata hai
अदामी मुसाफिर है, आता है, जाता है
Adami is a traveler, comes, goes
Aate jate raste me yade chhod jata hai
आते जाते रास्ते में ये छोड़ देता है
On the way it leaves
Jhonka hawa kaa pani kaa rela
झोंका हवा का पानी का संबंध
gust wind water connection
Mele me rah jayey jo akela
मेले में राह जाये जो अकेला
The one who goes to the fair alone
Phir woh akela hee rah jata hai
फिर वो अकेला ही रह जाता है
then he is left alone
Kab chhodata hai yeh rog jee ko
कब छोटा है ये रोग जी को
When is this disease small?
Dil bhul jata hain jab kisi ko
दिल भूल जाता है जब किसी को
heart forgets when someone
Woh bhulakar bhi yad aata hai
वो भूलाकर भी याद आता है
he forgets and remembers
Kya sath laye kya tod aaye
क्या साथ लाए क्या तोड़ आए
What did you bring along?
Raste me ham kya kya chhod aaye
रास्ते में हम क्या छोड़ आए
what did we leave on the way
Manjil pe ja ke yad aata hai
मंजिल पे जा के याद आता है
remember to go to the floor
Jab dolati hai, jiwan kee naiyya
जब दोलती है, जीवन की नैय्या
When it shakes, life's foundation
Koyi toh ban jata hain khiwayya
कोई तो बन जाता है खिवाय्या
Somebody becomes Khiwayya
Koyi kinare pe hee dub jata hai
कोई किनारे पे ही डब जाता है
someone drowns on the edge