Ae Aasman Teree Jamin Par
Table of Contents
Video
Lyrics
Ae aasman teree jamin par, kab talak chalega yeh kab talak
ऐ आसमान तेरी जमीं पर, कब तलाक चलेगा ये कब तलाक
O sky on your land, when will divorce happen, when will this divorce
Ae aasman teree jamin par - (2)
ऐ आसमान तेरी जमीं पर - (2)
O sky teri land par - (2)
Kab talak chalega, (yeh kab talak -2)
कब तलाक चलेगा, (ये कब तलाक-2)
When will divorce happen, (Yeh kab talaq-2)
Tukde tukde karke dharatee ma ke dil ke
टुकडे टुकडे करके धरती मा के दिल के
piece by piece to the heart of mother earth
Hamne daal diya hai khud ko hee mushkil me
हमने दाल दिया है खुद को ही मुश्किल में
We have given lentils to ourselves in trouble
Yeh siyaasat hamaaree, yeh siyaasat tumhaaree
ये सियासत हमारी, ये सियासत तुम्हारी
This politics is ours, this politics is yours
Kuchh khuda ke hai bande, raam ke kuchh pujaaree
कुछ खुदा के है बंदे, राम के कुछ पुजारी
Some are the servants of God, some are the priests of Ram.
Ek hai ek ham aasmaan ke liye
एक है एक हम आसमान के लिए
one is one for us sky
Naam hamne jamin par juda kar liye
नाम हमने जमीं पर जुड़ा कर लिया
name we attached on the ground
Ae aasman teree jamin par
ऐ आसमान तेरी जमीं पर
O sky on your land
Kab talak chalega, (yeh kab talak -2)
कब तलाक चलेगा, (ये कब तलाक-2)
When will divorce happen, (Yeh kab talaq-2)
Kis liye kiske liye hotee yeh jung hai
किस लिए किस लिए होते हैं ये जंग है
What is this war for what
Rabne toh sikhaaya tha ke rehana sang hai
रबने तो पढ़ाया था के रहना संग है
Rabne taught that living is with you
Har taraf nafarate hai, har taraf mushkile hai
हर तरह नफ़रते है, हर तरह मुश्किल है
Hate every way, every way is hard
Raste hai yeh kaise, kaun see manjile hai
रास्ते है ये कैसे, कौन देखें मंजिल हैं
How is the way, who sees the destination
Jindagee maut se mil rahee hai gale
जिंदगी मौत से मिल रही है गले
Life is meeting death
Hak watan ke sipaahee ada kar chale
हक वतन के सिपाही अदा कर चले
Paid the soldiers of Haq Watan and left
Ae aasman teree jamin par
ऐ आसमान तेरी जमीं पर
O sky on your land
Kab talak chalega, (yeh kab talak -2)
कब तलाक चलेगा, (ये कब तलाक-2)
When will divorce happen, (Yeh kab talaq-2)