Afsaana Suno Afsaana Dilwaalon Ka Afsaana
Table of Contents
Video
Lyrics
Kat gayi banakha tera javaab nahi
कट गई बनाखा तेरा जवाब नहीं
Your answer is not cut
Jit gaya bhai jit gaya, laalu pura jit gaya
जीत गया भाई जीत गया, लालू पुरा जित गया
Brother won, Lalu Pura won
Haar gaya bhai haar gaya, shaaha pura haar gaya
हार गया भाई हार गया, शाहा पूरा हार गया
Lost brother lost, Shah lost completely
Are jit gaya bhai jit gaya, laalu pura jit gaya hey hey ey ey
अरे जीत गया भाई जीत गया, लालू पुरा जीत गया
Hey hey brother won, Lalu pura won
Ho ho ho ho ho......... ho ho saathiyon
हो हो हो हो ......... हो हो साथियो
ho ho ho ho ....... ho ho friends
Yeh haar aur jeet hai bekaar dosto
ये हार और जीत है बेकर दोस्तो
It's victory and defeat, Baker friends
Iss jindagi ka raaj hai bas pyaar dosto
इस जिंदगी का राज है बस प्यार दोस्तो
The secret of this life is just love friends
Afsaana suno afsaana dilwaalon ka afsaana - (3)
अफसाना सुनो अफसाना दिलवालों का अफसाना - (3)
Listen Afsana Afsana Dilwalon Ka Afsana - (3)
Chaahat ke dhaago se buna hai ho o o o
चाहत के धागे से बनना है हो ओ ओ ओ
To be made from the thread of desire Ho o o o
Chaahat ke dhaago se buna hai, isaka taana baana
चाहत के धागे से बनना है, इसाका ताना बनाना
To be made from the thread of desire, to make a warp of it
Afsaana suno afsaana dilwaalon ka afsaana - (2)
अफसाना सुनो अफसाना दिलवालों का अफसाना - (2)
Listen Afsana Afsana Dilwalon Ka Afsana - (2)
Har bela milan ki bela, yahaan dilwaalon ka mela - (2)
हर बेला मिलन की बेला, यहाँ दिलवालों का मेला - (2)
Every bella is a meeting of hearts, here is the fair of the hearts - (2)
Shaagird koi raanjha ka, majanu ka koi chela
शागिर्द कोई रांझा का, मजनू का कोई चेला
Some disciple of Ranjha, some disciple of Majnu
Har aashiq hai sultaan yahaan ho o o o
हर आशिक है सुल्तान यहां हो ओ ओ ओ
every lover is sultan here ho o o o
Har aashiq hai sultaan yahaan, har maashuka sultaana
हर आशिक है सुल्तान यहां, हर माशूका सुल्ताना
Every lover is a sultan here, every lover is a sultana
Afsaana suno afsaana dilwaalon ka afsaana - (2)
अफसाना सुनो अफसाना दिलवालों का अफसाना - (2)
Listen Afsana Afsana Dilwalon Ka Afsana - (2)
Har bhor hai bhor suhaani, har raat hai raat ki raani - (2)
हर भोर है भोर सुहानी, हर रात है रात की रानी - (2)
Every morning is a pleasant morning, every night is the queen of the night - (2)
Panghat pe dhum machaaye yahaan allad shok jawaani
पनघाट पे धूम मचाए यहां अल्लाद शोक जवानी
Allad mourns youth here at Panghat
Dharati ambar khulke yahaan ho o o o
धरती अंबर खुलके यहां हो ओ ओ ओ
Earth amber openly be here o o o
Dharati ambar khulke yahaan, milate hai gale rojaana
धरती अंबर खुलके यहां, मिला है गले रोजाना
The earth amber is open here, has been embraced daily
Afsaana suno afsaana dilwaalon ka afsaana - (2)
अफसाना सुनो अफसाना दिलवालों का अफसाना - (2)
Listen Afsana Afsana Dilwalon Ka Afsana - (2)
Yeh pir baaba ki kurbat, hai gaanv mein isaki shohrat - (2)
ये पीर बाबा की कुर्बत, है गानव में इसकी शोहरत - (2)
This is the sacrifice of Pir Baba, its fame in the village - (2)
Hum jaise dilwaalon par rehmat hai khuda ki rehmat
हम जैसे दिलवालों पर रहमत है खुदा की रहमती
God's mercy is on those with hearts like us
Aao inhe hum pesh kare ho o o o
आओ हम पेश करे हो ओ ओ ओ
Come let us present you O O O
Aao inhe hum pesh kare, phulon ka najraana
आओ हम पेश करे, फूलो का नजराना
Come let us present you the sight of flowers
Afsaana suno afsaana dilwaalon ka afsaana - (2)
अफसाना सुनो अफसाना दिलवालों का अफसाना - (2)
Listen Afsana Afsana Dilwalon Ka Afsana - (2)
Chaahat ke dhaago se buna hai, isaka taana baana
चाहत के धागे से बनना है, इसाका ताना बनाना
To be made from the thread of desire, to make a warp of it
Afsaana suno afsaana dilwaalon ka afsaana - (2)
अफसाना सुनो अफसाना दिलवालों का अफसाना - (2)
Listen Afsana Afsana Dilwalon Ka Afsana - (2)